Carole Bayer Sager — Tell Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Her" van Carole Bayer Sager.
Songteksten
She’s breaking your heart
You’re walking the line because, you’re part of her
You can’t let her go
Yet somehow you know you lost the heart of her
You can’t go back where you’ve been
Yesterday is gone; move it on and give it up; let it all go
And I’ll never say that I told you so
Just give it up; throw it away
'Cause you can’t hold on to a yesterday and tell her
Tell her you don’t love her
Tell her that you’re gonna be fine
You’re gonna be mine and tell her how I care
I’ll always be there right by your side
There’s nothing left for you to hide
She’s making you cry
She’s telling you stories that you heard before
You’re ready to run
You know she’s the one who broke her word before
You can’t go back where you’ve been
Yesterday is gone; move it on and give it up; let it all go
And I’ll never say that I told you so
Just give it up; throw it away
'Cause you can’t hold on to a yesterday and tell her
Tell her you don’t love her
Tell her that you’re gonna be fine
You’re gonna be mine and tell her how I care
I’ll always be there right by your side
There’s nothing left for you to hide
Songtekstvertaling
Ze breekt je hart.
Je loopt de lijn omdat je deel van haar bent.
Je kunt haar niet laten gaan.
Toch Weet je dat je het hart van haar kwijt bent.
Je kunt niet terug naar waar je geweest bent.
Gisteren is weg; ga verder en geef het op; laat het allemaal gaan
En Ik zal nooit zeggen dat ik het je gezegd heb.
Geef het gewoon op, gooi het weg
Want je kunt niet vasthouden aan een gisteren en haar vertellen
Zeg haar dat je niet van haar houdt.
Zeg haar dat het goed komt met je.
Je gaat van mij zijn en haar vertellen hoe ik om haar geef.
Ik zal er altijd bij je zijn.
Je kunt niets meer verbergen.
Ze maakt je aan het huilen.
Ze vertelt je verhalen die je eerder hebt gehoord.
Je bent klaar om te rennen.
Je weet dat zij haar woord eerder heeft gebroken.
Je kunt niet terug naar waar je geweest bent.
Gisteren is weg; ga verder en geef het op; laat het allemaal gaan
En Ik zal nooit zeggen dat ik het je gezegd heb.
Geef het gewoon op, gooi het weg
Want je kunt niet vasthouden aan een gisteren en haar vertellen
Zeg haar dat je niet van haar houdt.
Zeg haar dat het goed komt met je.
Je gaat van mij zijn en haar vertellen hoe ik om haar geef.
Ik zal er altijd bij je zijn.
Je kunt niets meer verbergen.