Carola — Steg för steg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steg för steg" van Carola.
Songteksten
Som ett regn, såkan du smälta bort all snö
Som en flod, såsöker du dig till min sjö
Som ett hav, sånår du min strand
Du silar min sand i din hand
Som en våg, såtar du mig med
Och allt jag kan ge, det får du
För jag är redan din
Steg för steg, har jag börjat gåden väg
Som för mig lite närmre till dig, nu Jag känner att du väntar påmig, nu Jag tars teg för steg, vet att du går samma väg
Och ingenting kan fåoss att vända
Vi älskar och vi låter det hända
Steg för steg
Som en bris, såföljer du mig vart jag går
Som en vind, såsmeker du sålätt mitt hår
Som en storm, såsveper du fram
Jag finner min hamn i din famn
Som ett skalv som skakar min mark
Som växer sig stark av längtan
Tills lugnet når oss två
Steg för steg, har jag börjat gåden väg…
Tills lugnet når oss två
Steg för steg, har jag börjat gåden väg…
Songtekstvertaling
Als een regen, kun je al de sneeuw wegsmelten
Als een rivier, ga je naar mijn meer
Als een zee, zie je mijn Strand
Je zet mijn zand in je hand.
Als een golf, je zaait mij ook
En alles wat ik kan geven, krijg jij.
Omdat ik al van jou ben.
Stap voor stap, ik ben begonnen met de loopbrug
Wat mij betreft, een beetje dichter bij jou, nu voel ik dat je op mij wacht, nu tars ik stap voor stap, weet dat je dezelfde kant op gaat
En niets kan ons doen veranderen
We houden van elkaar en we laten het gebeuren
Stapsgewijs
Als een briesje volg je me waar ik ook ga
Als een wind, je zo cajole Mijn haar
Als een storm, veeg je weg
Ik vind mijn haven in jouw armen
Als een aardbeving die mijn land schudde
Sterk worden met verlangen
Totdat de vrede ons beiden bereikt.
Stap voor stap, ik ben begonnen met de loopbrug…
Totdat de vrede ons beiden bereikt.
Stap voor stap, ik ben begonnen met de loopbrug…