Carol Haney — Steam Heat (from "The Pajama Game") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steam Heat (from "The Pajama Game")" van Carol Haney.
Songteksten
The radiator’s hissin', still I need your kissin'…
To keep me from freezin' each night
I got a hot water bottle, but nothin' I got’ll…
Take the place of you holding me tight
I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat
I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat
I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat
But I need your love to keep away the cold
They told me to shovel more coal in the boiler
They told me to shovel more coal in the boiler
They told me to shovel more coal in the boiler
But that don’t do no good
They told me to pour some more oil in the burner
They told me to pour some more oil in the burner
They told me to pour some more oil in the burner
But that don’t do no good
The radiator’s hissin', still I need your kissin'…
To keep me from freezin' each night
I got a hot water bottle, but nothin' I got’ll…
Take the place of you holding me tight
I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat
I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat
I got (clang) (clang) s-s-s-steam heat
But I need your love to keep away the cold
Songtekstvertaling
De radiator is aan het hisin', toch heb ik je kussen nodig…
Om te voorkomen dat ik elke nacht bevries.
Ik heb een warmwaterfles, maar ik heb niets.…
Neem de plaats in waar je me stevig vasthoudt
I got (clang) (clang) S-S-S-steam heat
I got (clang) (clang) S-S-S-steam heat
I got (clang) (clang) S-S-S-steam heat
Maar ik heb je liefde nodig om de kou weg te houden
Ze zeiden dat ik meer kolen moest scheppen in de ketel.
Ze zeiden dat ik meer kolen moest scheppen in de ketel.
Ze zeiden dat ik meer kolen moest scheppen in de ketel.
Maar dat helpt niet.
Ze zeiden dat ik meer olie in de brander moest gieten.
Ze zeiden dat ik meer olie in de brander moest gieten.
Ze zeiden dat ik meer olie in de brander moest gieten.
Maar dat helpt niet.
De radiator is aan het hisin', toch heb ik je kussen nodig…
Om te voorkomen dat ik elke nacht bevries.
Ik heb een warmwaterfles, maar ik heb niets.…
Neem de plaats in waar je me stevig vasthoudt
I got (clang) (clang) S-S-S-steam heat
I got (clang) (clang) S-S-S-steam heat
I got (clang) (clang) S-S-S-steam heat
Maar ik heb je liefde nodig om de kou weg te houden