Caro Emerald — The Other Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Woman" van Caro Emerald.
Songteksten
Little girl, just keep on waiting
For that man to give you a life
You keep on hoping, so this Prince can save you
Keep on dreaming his scandalous lie
For your love is he the hero, mmm
Does he know that you begging him please
Where angels dare, the devils fill that need
In your despair does he get up to leave
At the start of his goodbye
Do you ever realize
That you never get the chance
All you get is alibis
When smoke begins to fade
And you’re standing face to face
Does he kiss you in a way to say:
«You're the other woman»
The other woman
Wear that dress, the one you rely on, mmm
Slit up high, that shows off your wares
And when he’s arriving, give him that invitation
Keep on wishing almost all of him cares
For your love he is your hero, yes
Even though you are begging him please, please
Woman unscared, your risks are never ending
And don’t you pretend you don’t live what you breathe
At the start of his goodbye
Do you ever realize
That you never get the chance
All you get is alibis
When smoke begins to fade
And you’re standing face to face
Does he kiss you in a way to say:
«You're the other woman»
The other woman
You’ll always be the other woman
You’ll always be the other woman
Baby, trust me, I’ve been there before
You don’t know him, I know him more
At the start of his goodbye
Do you ever realize
That you never get the chance
All you get is alibis
When smoke begins to fade
And you’re standing face to face
Does he kiss you in a way to say:
«You're the other woman»
The other woman
Songtekstvertaling
Kleine meid, blijf gewoon wachten.
Dat die man je een leven geeft.
Je blijft hopen, zodat deze Prins je kan redden.
Blijf dromen van zijn schandalige leugen
Want jouw liefde is hij de held, mmm
Weet hij dat je hem smeekt?
Waar engelen durven, vullen de duivels die behoefte
In jouw wanhoop staat hij op om te vertrekken.
Aan het begin van zijn afscheid
Heb je ooit beseft
Dat je nooit de kans krijgt
Alles wat je krijgt zijn alibi ' s.
Wanneer rook begint te vervagen
En je staat oog in oog
Kust hij je op een manier om te zeggen::
"Jij bent de andere vrouw»
De andere vrouw
Draag die jurk waar je op vertrouwt.
Hoog opengesneden, dat laat je waar zien.
En als hij aankomt, geef hem dan die uitnodiging.
Blijf wensen dat bijna iedereen om hem geeft.
Voor uw liefde Hij is uw held, Ja
Ook al smeek je hem, alsjeblieft.
Vrouw ongedeerd, je risico ' s houden nooit op.
En doe niet alsof je niet leeft wat je ademt.
Aan het begin van zijn afscheid
Heb je ooit beseft
Dat je nooit de kans krijgt
Alles wat je krijgt zijn alibi ' s.
Wanneer rook begint te vervagen
En je staat oog in oog
Kust hij je op een manier om te zeggen::
"Jij bent de andere vrouw»
De andere vrouw
Je zult altijd de andere vrouw zijn.
Je zult altijd de andere vrouw zijn.
Schat, geloof me, Ik ben er eerder geweest.
Jij kent hem niet, Ik ken hem meer.
Aan het begin van zijn afscheid
Heb je ooit beseft
Dat je nooit de kans krijgt
Alles wat je krijgt zijn alibi ' s.
Wanneer rook begint te vervagen
En je staat oog in oog
Kust hij je op een manier om te zeggen::
"Jij bent de andere vrouw»
De andere vrouw