Carnival Youth — Octopus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Octopus" van Carnival Youth.
Songteksten
your eyes, my heart
octopus, from the stars
we walk round and round
opposite and upside down
I’ve always really liked you
otherwise I would have been a fool
and sometimes seems like it’s all for nothing
but I wouldn’t trade it for aother
your smile my heart
octopus from the stars
we laugh never stop
like a waterfall like a ticking clock
I’ve always really like you
otherwise I would have been a fool
and sometimes seems like it’s all for nothing
but I wouldn’t trade it for another
I guess I was right
walking around those nights
I guess I was right
right about you
take off your shoes
dance with me let it loose
we dance round and round
opposite and upside down
I’ve always really liked you
otherwise I would have been a fool
and sometimes seems like it’s all for nothing
but I wouldn’t trade it for another
I guess I was right
walking around those nights
I guess I was right
spending all my time
I guess I was right
living through all those fights
I guess I was right
right about you
Songtekstvertaling
jouw ogen, Mijn hart
octopus, van de sterren
we lopen rond en rond
tegenover en ondersteboven
Ik heb je altijd gemogen.
anders was ik een dwaas geweest.
en soms lijkt het alsof het allemaal voor niets is.
maar ik zou het niet ruilen voor een ander.
jouw glimlach Mijn hart
octopus van de sterren
we lachen nooit stop
als een waterval als een tikkende klok
Ik heb je altijd graag gehad.
anders was ik een dwaas geweest.
en soms lijkt het alsof het allemaal voor niets is.
maar ik zou het niet ruilen voor een ander.
Ik denk dat ik gelijk had.
rondwandelen in die nachten
Ik denk dat ik gelijk had.
je hebt gelijk.
doe je schoenen uit.
dans met me laat het los
we dansen rond en rond
tegenover en ondersteboven
Ik heb je altijd gemogen.
anders was ik een dwaas geweest.
en soms lijkt het alsof het allemaal voor niets is.
maar ik zou het niet ruilen voor een ander.
Ik denk dat ik gelijk had.
rondwandelen in die nachten
Ik denk dat ik gelijk had.
al mijn tijd doorbrengen
Ik denk dat ik gelijk had.
leven door al die gevechten
Ik denk dat ik gelijk had.
je hebt gelijk.