Carnifex — Necrotoxic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necrotoxic" van Carnifex.
Songteksten
If the world’s going to end then let it end
On my knees I’m sick to death
Put that bullet in the barrel
And we know what happens next
This is the end
I feel it in my chest
Laid to rest
If the world’s gonna end then let it fucking end
I’ll be right here as the flames burns bright
We’re all dying in slow motion
Nameless, faceless, and hopeless
Die without hope
Got stuck inside my head
Every word I wrote gets me closer to the end
Dreams of death just for pretend
A final breath, laid to rest
Six feet closer to hell
I feel
Six feet closer to hell
Six feet closer to hell
A final breath, laid to rest
A final breath, laid to rest
These are words for the hopeless
Only they would understand
Cut us open, torn and broken
I just like death
Just let me slip away
I have myself to blame
Let the blood fill my lungs
I hear the dead scream my name
If the world’s gonna end then let it fucking end
I’ll be right here as the flames burns bright
We’re all dying in slow motion
Nameless, faceless, and hopeless
Hopeless, hopeless
Six feet closer to hell
Six feet closer to hell
If the world’s gonna end then let it end
On my knees I’m sick to death
Put that bullet in the barrel
And we know what happens next
This is the end
I feel it in my chest
Laid to rest
Die without hope
Got stuck inside my head
Every word I wrote gets me closer to the end
Dreams of death just for pretend
A final breath, laid to rest
Six feet closer to hell
I feel
Six feet closer to hell
Six feet closer to hell
A final breath, laid to rest
Six feet closer to hell
Songtekstvertaling
Als de wereld vergaat, laat het dan eindigen.
Op mijn knieën ben ik doodziek.
Schiet die kogel in de loop.
En we weten wat er daarna gebeurt.
Dit is het einde.
Ik voel het in mijn borst
Te ruste gelegd
Als de wereld vergaat, laat het dan eindigen.
Ik zal hier zijn als de vlammen fel branden.
We sterven allemaal in slow motion.
Naamloos, gezichtloos en hopeloos
Sterven zonder hoop
Zat vast in mijn hoofd.
Elk woord dat ik schreef brengt me dichter bij het einde.
Dromen van de dood alleen maar om te doen alsof
Een laatste ademteug, te rusten gelegd
Twee meter dichter bij de hel.
Ik voel
Twee meter dichter bij de hel.
Twee meter dichter bij de hel.
Een laatste ademteug, te rusten gelegd
Een laatste ademteug, te rusten gelegd
Dit zijn woorden voor de hopeloze
Alleen zij zouden het begrijpen.
Snij ons open, gescheurd en gebroken.
Ik hou gewoon van de dood.
Laat me gewoon wegglippen.
Het is mijn schuld.
Laat het bloed mijn longen vullen.
Ik hoor de doden schreeuwen mijn naam
Als de wereld vergaat, laat het dan eindigen.
Ik zal hier zijn als de vlammen fel branden.
We sterven allemaal in slow motion.
Naamloos, gezichtloos en hopeloos
Hopeloos, hopeloos
Twee meter dichter bij de hel.
Twee meter dichter bij de hel.
Als de wereld vergaat, laat het dan eindigen.
Op mijn knieën ben ik doodziek.
Schiet die kogel in de loop.
En we weten wat er daarna gebeurt.
Dit is het einde.
Ik voel het in mijn borst
Te ruste gelegd
Sterven zonder hoop
Zat vast in mijn hoofd.
Elk woord dat ik schreef brengt me dichter bij het einde.
Dromen van de dood alleen maar om te doen alsof
Een laatste ademteug, te rusten gelegd
Twee meter dichter bij de hel.
Ik voel
Twee meter dichter bij de hel.
Twee meter dichter bij de hel.
Een laatste ademteug, te rusten gelegd
Twee meter dichter bij de hel.