Carnal Forge — No Longer Bleeding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Longer Bleeding" van Carnal Forge.
Songteksten
I depend on the powers of my inner self
Alone in the darkness tasting the shame
The world falls down on me And everything is pain
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
I’m losing strength my mind gets weaker
My will to live is blown away
My will to rise instead of being thrown down
Is what scares me most
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fair
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
My beauty souls no longer burning…
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
Songtekstvertaling
Ik ben afhankelijk van de krachten van mijn innerlijke zelf.
Alleen in de duisternis die de schaamte proeft
De wereld valt op me neer en alles is pijn
Mijn, schoonheid, ziel brandt niet meer
Ondanks mijn leugens is nooit iets overkomen.
Nu aan het kruis niet meer bloeden
Het is tijd voor mij om naar huis te gaan.
Ik verlies kracht mijn verstand wordt zwakker
Mijn wil om te leven is weggeblazen.
Mijn wil om op te staan in plaats van neergegooid te worden.
Is wat me het meest beangstigt
Mijn, schoonheid, ziel brandt niet meer
Ondanks mijn leugens is nooit iets overkomen.
Nu aan het kruis niet meer bloeden
Het is tijd voor mij om naar huis te gaan.
Zij volgen altijd in mij om mij angst te brengen.)
Ze maken mijn zwakke gevoel doodsbang.
En leid mijn gedachten naar de andere kant
Terwijl mijn geest in as verandert
De predikers zullen de weg wijzen.
Het leven is niet eerlijk.
En ik ben het zat om de waarheid niet te vinden.
Zal het voor altijd schuld zijn
Dat voedt mijn eeuwige leven.
Als dat zo is, verwelkom ik de dood.
En Ik zal eindelijk vrij zijn
Mijn schoonheidszielen branden niet meer…
Nu aan het kruis niet meer bloeden
Het is tijd voor mij om naar huis te gaan.
Zij volgen altijd in mij om mij angst te brengen.)
Ze maken mijn zwakke gevoel doodsbang.
En leid mijn gedachten naar de andere kant
Terwijl mijn geest in as verandert
De predikers zullen de weg wijzen.
Zie het onder ogen. het leven is geen angst.
En ik ben het zat om de waarheid niet te vinden.
Zal het voor altijd schuld zijn
Dat voedt mijn eeuwige leven.
Als dat zo is, verwelkom ik de dood.
En Ik zal eindelijk vrij zijn
Terwijl mijn geest in as verandert
De predikers zullen de weg wijzen.
Zie het onder ogen. het leven is geen angst.
En ik ben het zat om de waarheid niet te vinden.
Zal het voor altijd schuld zijn
Dat voedt mijn eeuwige leven.
Als dat zo is, verwelkom ik de dood.
En Ik zal eindelijk vrij zijn