Carmen Rizzo — Easy Way Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Way Out" van Carmen Rizzo.

Songteksten

You better do it now
The things that I’ve heard you say
You want to do
Cuz I’m telling you
Time, time moves fast
I don’t want to look back
And be that person
I don’t want to feel like
I’ve wasted my life
What is it that I’m
I’m so afraid of?
Do I always take the easy way out?
Procrastination’s flight
Winded as I’m trying
Tomorrow never come
If you don’t make it happen
Don’t you?
Don’t you know?
I don’t want to look back
And see that person
I don’t want to feel like
I’ve wasted my life
What is it that I’m
I’m so afraid of?
Do I always take the easy way out?
It used to be so clear
All the things that i ever wanted
Where do my dreams go?
Don’t know who I’ve become
I don’t want to look back
And be that person
I don’t want to know I
Missed the boat
Gotta take control
And review my choices
I’m hiding from myself for far too long
It’s not too late
I don’t want to be that missing person
I don’t want to be the one who drowned
Gotta to face the facts
It’s now or never
Can’t get any worse
I have nothing to lose
I don’t want to look back
And see that person
I don’t want to wait till
It makes me ill
Life is more than I’m
Just going through the motions
Need to feel alive
Stop standing still
You better do it now
The things that I’ve heard you say
You want to do
Cuz I’m telling you
Time, time moves fast

Songtekstvertaling

Doe het nu maar.
De dingen die ik je heb horen zeggen
Wil je het doen?
Want Ik zeg het je.
Tijd, tijd gaat snel
Ik wil niet achterom kijken.
En die persoon zijn
Ik wil me niet voelen als ...
Ik heb mijn leven verspild.
Wat is het dat ik ben
Ben ik zo bang?
Neem ik altijd de makkelijke weg?
De vlucht van uitstel
Ik ben moe.
Morgen kom je nooit
Als je het niet laat gebeuren
Jij niet?
Weet je dat niet?
Ik wil niet achterom kijken.
En zie die persoon
Ik wil me niet voelen als ...
Ik heb mijn leven verspild.
Wat is het dat ik ben
Ben ik zo bang?
Neem ik altijd de makkelijke weg?
Het was altijd zo duidelijk.
Alle dingen die ik ooit wilde
Waar gaan mijn dromen heen?
Ik weet niet wie Ik geworden ben.
Ik wil niet achterom kijken.
En die persoon zijn
Ik wil het niet weten.
Miste de boot
Ik moet de controle overnemen.
En bekijk mijn keuzes
Ik verstop me te lang voor mezelf.
Het is nog niet te laat.
Ik wil niet die vermiste persoon zijn.
Ik wil niet degene zijn die verdronk.
Ik moet de feiten onder ogen zien.
Het is nu of nooit.
Erger kan niet.
Ik heb niets te verliezen.
Ik wil niet achterom kijken.
En zie die persoon
Ik wil niet wachten tot ...
Het maakt me ziek.
Het leven is meer dan ik
Ik doe alsof.
Behoefte om je levend te voelen
Sta niet stil.
Doe het nu maar.
De dingen die ik je heb horen zeggen
Wil je het doen?
Want Ik zeg het je.
Tijd, tijd gaat snel