Carmen Gray — At The End Of The Rainbow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The End Of The Rainbow" van Carmen Gray.

Songteksten

I don’t want to fight
Pain is part of life
I don’t want to try to pretend that I’m alright
I don’t want to talk
Everything’s been said
I don’t want to know where you make your bed
I have cried a thousand tears
I have sailed down my fears
I don’t want to lie
Fading like a flower
My heart’s a pot of gold
Fading like a flower
Baby, don’t you know
I really want to go and find myself alone at the end of the rainbow
I don’t want to stay
I turn and walk away
I don’t want to paint
A picture I can’t frame
If I knew how to win, I wouldn’t lose
It’s not my thing
I don’t want to lie
At the end of the rainbow
At the end of the rainbow
At the end of the
Run-run-run-run-running away (3x)
Fading like a flower
My heart’s a pot of gold
Fading like a flower
My story to be told
Fading like a flower
My heart’s a pot of gold
Fading like a flower
Baby, don’t you know
I really want to go and find myself alone at the end of the rainbow
At the end of the rainbow
At the end of the rainbow
Run-run-run-run-running away
Run-run-run-run-running away
Run-run-run-run
At the end of the rainbow

Songtekstvertaling

Ik wil niet vechten.
Pijn hoort bij het leven.
Ik wil niet doen alsof ik in orde ben.
Ik wil niet praten.
Alles is al gezegd.
Ik wil niet weten waar je je bed opmaakt.
Ik heb duizend tranen gehuild.
Ik heb mijn angsten overwonnen
Ik wil niet liegen.
Vervagen als een bloem
Mijn hart is een pot met goud.
Vervagen als een bloem
Schatje, Weet je het niet?
Ik wil echt alleen zijn aan het einde van de regenboog.
Ik wil niet blijven.
Ik draai me om en loop weg.
Ik wil niet schilderen.
Een foto die ik niet kan framen
Als ik wist hoe ik moest winnen, zou ik niet verliezen.
Het is niet mijn ding.
Ik wil niet liegen.
Aan het einde van de regenboog
Aan het einde van de regenboog
Aan het einde van de
Run-run-run-run-run-Run-Run (3x)
Vervagen als een bloem
Mijn hart is een pot met goud.
Vervagen als een bloem
Mijn verhaal te vertellen
Vervagen als een bloem
Mijn hart is een pot met goud.
Vervagen als een bloem
Schatje, Weet je het niet?
Ik wil echt alleen zijn aan het einde van de regenboog.
Aan het einde van de regenboog
Aan het einde van de regenboog
Run-run-run-run-run-Run
Run-run-run-run-run-Run
Run-run-run-run
Aan het einde van de regenboog