Carmen Cuesta-Loeb — Todo Para Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Para Ti" van Carmen Cuesta-Loeb.
Songteksten
Te daré mi vida,
te daré mi piel,
te daré mi risa,
te daré mi sed.
Te daré mis sueños,
te daré mi paz,
te daré mis tíos,
te daré mi eternidad.
Te daré mi pelo
te daré mi sol,
te daré mi estrella,
te daré mi voz.
Te daré mis esperanzas,
te daré mis agonías,
te daré mi soledad
y también mi compañía.
Te daré mis miedos,
te daré mi valentía
te daré mi orgullo
y también mis pesadillas.
Te daré mis noches,
te daré mis días,
te daré mis penas
y también mis alegrías.
Te daré mis pesos,
te daré mi fe,
te daré mi tiempo,
te daré todo mi ser.
Te daré consuelo,
te daré mi luz,
te daré mis sombras,
te daré mi cruz.
Lo que tengo, vida mía,
para ti siempre será
eso es todo lo que quiero
darte y darte y darte más.
Lo que tengo, vida mía,
para ti siempre será
eso es todo lo que quiero
darte y darte y darte más.
Darte más…
Songtekstvertaling
Ik zal je mijn leven geven.,
Ik geef je mijn huid,
Ik zal je mijn lach geven,
Ik zal je mijn dorst geven.
Ik geef je mijn dromen,
Ik zal je mijn rust geven.,
Ik geef je mijn ooms.,
Ik geef je mijn eeuwigheid.
Ik geef je Mijn haar.
Ik geef je mijn zon,
Ik geef je mijn ster.,
Ik geef je mijn stem.
Ik geef je mijn hoop,
Ik zal je mijn kwellingen geven.,
Ik zal je mijn eenzaamheid geven.
en mijn bedrijf ook.
Ik zal je mijn angsten geven.,
Ik zal je mijn moed geven.
Ik zal je mijn trots geven.
en mijn nachtmerries ook.
Ik geef je mijn nachten.,
Ik geef je mijn dagen.,
Ik zal je mijn verdriet geven.
en mijn vreugde ook.
Ik geef je mijn gewichten.,
Ik zal je mijn geloof geven.,
Ik geef je mijn tijd.,
Ik geef je mijn hele wezen.
Ik geef je troost.,
Ik zal je mijn licht geven.,
Ik zal je mijn schaduwen geven.,
Ik geef je mijn kruis.
Wat ik heb, mijn leven,
voor jou zal het altijd zo zijn
dat is alles wat Ik wil.
geef je en geef je en geef je meer.
Wat ik heb, mijn leven,
voor jou zal het altijd zo zijn
dat is alles wat Ik wil.
geef je en geef je en geef je meer.
Ik geef je meer.…