Carman — Whiter Than Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiter Than Snow" van Carman.
Songteksten
How could I do this thing
I can’t believe what I’ve done, Lord
Lord, I’ve drifted so far away
Never realizing day by day
Can You hear, hear my cry
I so need You in my life
How could I let myself
Let myself be so deceived, Lord
It seems like a million years
Since the day I first believed, Lord
Lord I’ve been so away so long
Now, I’m hearin' You, You call me home
Lord, I’m reachin' out to You today
Knowing I deserve to be turned away
But that’s when, when I heard You say
When You said
Come now and let us reason together
Come now, we can talk it over
Through your sin be as red as scarlet
I’ll wash you whiter than snow
I’ll wash you whiter than snow
You touched my life
When I, I reached our for help, Lord
And You forgave my sin
Oh, when I could not forgive, forgive myself, Lord
Now where else can I turn but You
No one else cares the way You do
Oh Lord, I’ll walk away from the life I’ve known
'Cause You called my name and You brought me home
All because one day I heard, I heard You say to me
You said
Come now and let us reason together
Come now, we can talk it over
Though your sin be as red as scarlet
I’ll wash you whiter than snow
I’ll wash you whiter than snow
'Cause I wanna be clean, Lord, make me clean
I need to be clean, I wanna be clean before You
Lord, wash me whiter than snow
Jesus, make me clean, You went to the cross so I could be clean
You shed Your blood to make me clean, I need to be clean before You
Lord, wash me whiter than snow
Jesus, wash me whiter than snow
Lord, the Bible says, that if any man be in Christ he is a new creation
Old things have been passed away and all things have become new
But that when we sin, when we fall, there is forgiveness
For the Scripture says, if we will confess our sins
That You are faithful and just to forgive us of our sins
And cleanse us of all unrighteousness
Lord, You sent Your Word, set it right on time
It restored my heart and it healed my mind
Your Word, sent it right on time
It restored my heart and it healed my mind
When I stumbled You picked me up off the ground
Then You turned my world, turned it upside down
You gave me hope when my faith was gone
And You gave me strength, yes, to carry on
Then You cast my sin far away
And made me clean before You
Lord, You washed me whiter than snow
Lord, You washed me whiter than snow
I remember when You said
Come now and let us reason together
Come now and we can talk it over
Though my sin be as red as scarlet
Lord, You washed me whiter than snow
Lord, You washed me whiter than snow
Lord, You washed me whiter than snow
And I thank You, Jesus, because You washed me whiter than snow
Songtekstvertaling
Hoe kon ik dit doen?
Ik kan niet geloven wat ik gedaan heb, Heer.
Heer, Ik ben zo ver weggedreven.
Je realiseert het je niet van dag tot dag.
Kun je mijn schreeuw horen?
Ik heb je zo nodig in mijn leven.
Hoe kon ik mezelf toestaan
Laat me zo bedrogen worden, Heer.
Het lijkt wel een miljoen jaar.
Sinds de dag dat ik voor het eerst geloofde, Heer
Heer, Ik ben zo lang weggeweest.
Nu, ik hoor je, je belt me naar huis
Heer, Ik kom vandaag naar u toe.
Weten dat ik het verdien om weggestuurd te worden
Maar toen hoorde ik je zeggen:
Toen je zei:
Kom nu en laten we samen redeneren
Kom, we kunnen erover praten.
Door uw zonde zo rood als scharlaken
Ik was je witter dan sneeuw.
Ik was je witter dan sneeuw.
Je raakte mijn leven aan.
Toen ik onze hulp zocht, Heer
En jij vergaf mijn zonde.
Oh, toen ik niet kon vergeven, vergeef mezelf, Heer
Waar Kan ik anders heen, behalve jij?
Niemand anders kan het wat schelen.
Oh heer, Ik zal weglopen van het leven dat ik heb gekend
Want je riep mijn naam en je bracht me thuis
Omdat ik op een dag hoorde dat je tegen me zei:
Je zei:
Kom nu en laten we samen redeneren
Kom, we kunnen erover praten.
Al is je zonde zo rood als scharlaken
Ik was je witter dan sneeuw.
Ik was je witter dan sneeuw.
Want Ik wil schoon zijn, Heer, maak me schoon
Ik moet schoon zijn, Ik wil schoon zijn voor jij.
Heer, was me witter dan sneeuw
Jezus, maak me schoon, je ging naar het kruis zodat ik schoon kon zijn
Je vergiet je bloed om me schoon te maken, Ik moet schoon zijn voordat je
Heer, was me witter dan sneeuw
Jezus, was me witter dan sneeuw
Heer, de Bijbel zegt, dat als iemand in Christus is hij een nieuwe schepping is
Oude dingen zijn voorbijgegaan en alles is nieuw geworden.
Maar als we zondigen, als we vallen, is er vergeving.
Want de Schrift zegt, als we onze zonden zullen belijden
Dat je trouw bent en ons onze zonden vergeeft.
En reinig ons van alle ongerechtigheid.
Heer, u stuurde uw woord, zet het recht op tijd
Het herstelde mijn hart en het genas mijn geest.
Uw Woord, stuurde het precies op tijd
Het herstelde mijn hart en het genas mijn geest.
Toen ik struikelde pakte je me op van de grond
Toen heb je mijn wereld op zijn kop gezet.
Je gaf me hoop toen mijn geloof weg was.
En je gaf me kracht, Ja, om door te gaan
Dan gooi je mijn zonde ver weg.
En maakte me schoon voor jou
Heer, u waste me witter dan sneeuw
Heer, u waste me witter dan sneeuw
Ik weet nog dat je zei:
Kom nu en laten we samen redeneren
Kom, dan praten we erover.
Al is mijn zonde zo rood als scharlaken
Heer, u waste me witter dan sneeuw
Heer, u waste me witter dan sneeuw
Heer, u waste me witter dan sneeuw
En ik dank u, Jezus, want u waste me witter dan sneeuw