Carman — Love Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Can" van Carman.
Songteksten
God made everybody different, giving each a special call,
There are some talents that he gave to you, that he did not give to me at all,
We all see the same horizon and feel the teardrop of the rain,
Together, we’ll face the same tomorrow, but where the courage that we need to share the pain?
Without one thing it’s all in vain.
But love can bring our worlds together, love can cause the boundaries to fade,
And love can help us like each other and love the only you that God has made.
God has children of all colours, all unique in their own way,
Using to all they have to serving the Lord, to light the shadows of the day,
But we still see the same horizon and we feel the teardrop of the rain,
Together, we’ll face the same tomorrow, but where the courage that we need to share the pain?
Without one thing it’s all in vain.
But love can bring our worlds together, love can cause the boundaries to fade,
And love can help us like each other and love the only you that God has made,
Love will bring our worlds together, love can cause every boundary to fade,
God’s love can help us like each other and love the only you that God has made.
I know that love can,
I still believe love can,
I’ve seen how love can.
Songtekstvertaling
God maakte iedereen anders, gaf ieder een speciale oproep,
Er zijn talenten die hij aan jou gaf, die hij helemaal niet aan mij gaf.,
We zien allemaal dezelfde horizon en voelen de traan van de regen,
Samen zullen we morgen hetzelfde meemaken, maar waar is de moed die we nodig hebben om de pijn te delen?
Zonder één ding is het allemaal tevergeefs.
Maar liefde kan onze werelden samenbrengen, liefde kan de grenzen doen vervagen,
En liefde kan ons helpen als elkaar en liefde geven aan de enige jij die God heeft gemaakt.
God heeft kinderen van alle kleuren, allemaal uniek op hun eigen manier.,
Ze gebruiken alles om de Heer te dienen, om de schaduwen van de dag te verlichten.,
Maar we zien nog steeds dezelfde horizon en we voelen de traan van de regen,
Samen zullen we morgen hetzelfde meemaken, maar waar is de moed die we nodig hebben om de pijn te delen?
Zonder één ding is het allemaal tevergeefs.
Maar liefde kan onze werelden samenbrengen, liefde kan de grenzen doen vervagen,
En liefde kan ons helpen als elkaar en de enige jij liefhebben die God heeft gemaakt,
Liefde zal onze werelden samenbrengen, liefde kan elke grens doen vervagen,
God ' s liefde kan ons helpen als elkaar en de enige jij liefhebben die God heeft gemaakt.
Ik weet dat liefde kan,
Ik geloof nog steeds dat liefde kan,
Ik heb gezien hoe liefde kan.