Carman — Jericho: The Shout Of Victory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jericho: The Shout Of Victory" van Carman.
Songteksten
Now Jericho was tightly shut up Because of the children of Israel
None went out and none came in And the Lord said unto Joshua
See, I have given into thine hand, Jericho
And the king there of and the mighty men of valor
And ye shall compass the city, all ye men of war
And go 'round about the city once
Thus shalt thou do six days
And seven priests shall bear before
The ark seven trumpets of rams horns
And the seventh day ye shall compass the city seven times
And the priests shall blow the trumpets
And it shall come to pass
That when they make a long blast with the ram’s horn
And when ye hear the sound of the trumpet
All the people shall shout with a great shout
And the wall of the city shall fall down flat
And the people shall ascend up every man straight before him
For the Lord hath said unto Joshua
«Shout, for I have given you the city
The inhabitants of Jericho were perverted by sin and corrupt
Surrounded by walls so thick, that chariots raced on top
With ladders, catapults and spearheads readied
And blazing in the sun, the armies of Israel
Stood waiting for commands of war to come
For thirty-nine years Joshua was
Trained under Moses righteous hand
And it was Joshua who led nearly
Three million Israelites into the promised land
Now Moses was dead and the real test came could
He simply follow God’s word and do something
That to the natural mind would be utterly absurd
Without Moses to ask advice of or an advisory committee
God said, «The walls will fall just tell them
Shout, for I have given you the city»
Now God was putting in operation, a principal of war
Setting at our disposal weaponry that drops demons to the floor
Something with tremendous power that assassinates fear and doubt
It’s the high praises of victory, unleashed by a shout
When David played his songs of praise, demons fled from Saul
As Paul and Silas worshiped God, the chains began to fall
It lifts us above the circumstance and lets God’s power flow
The shout of victory binds the Devil with chains that won’t let go So with the confidence of warring angels
Israel stood stone ready to obey Joshua
Speak to their mountain and shout
For God was giving them the city
Six days they marched 'round Jericho
And the last day they marched seven
While the Canaanites jeered from their evil wall
Israel’s faith reached heaven before any manifestation
With every brick still in place, eyeball-to-eyeball
They looked fear dead in its face
They didn’t wait to feel some Earthquake or to see a lightening flash
They didn’t need to hear a theatric rumble or a mind blowing crash
They prepared their souls for victory
Now its God’s turn to come through
They’d scream their lungs out simply
Because they believed God’s word was true
So with the high praises of God in their mouths
Came a massive, there came a volcanic sound
And Israel shouted in victory and they shouted in faith
And the walls came tumbling down
Now this is where we come in Now how many know the anointing breaks the yolks
Of the bondages of sin? Sin can’t survive
When the anointed move in spontaneous praise of man
The Devil’s tormented, sickness can’t function
When we worship and when we pray
â€~Cause the church of the living God is still alive and well today
«Now how many hear within the sound of my voice
Are not ashamed of the Gospel of Christ?
Are you ready to tear down walls
That have held you captive tonight?
You sick and tired of being down and out
And you wanna be up and coming?
You ready to ransack the kingdom of darkness
And send some Devils running?
You ready to let some strong holds fall
That have never fallen before?
«How many know it’s not by might nor by power
But by my Spirit» says the Lord?
Then in the name of Jesus Christ I challenge you tonight
And I dare ya, I said, I dare ya to forget the person next to you
And trials you’ve been in.
Forget religious dos and don’ts and traditions made of men
And with a shout of victory on your lips, with praise declaring war
To leap up on your feet right now
Make a joyful noise and praise the Lord
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
Put on the garment of praise for the spirit of heaviness
Lift up your voice and sing
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
Clap your hands, oh, ye people
Shout unto God with a voice of triumph
Songtekstvertaling
Nu was Jericho stil vanwege de kinderen van Israël.
Niemand ging uit en niemand kwam binnen en de Heer zei tot Jozua
Zie je, Ik heb in jouw hand gegeven, Jericho.
En de koning en de machtige dappere mannen.
En gij zult de stad omsingelen, alle oorlogvoerende mannen.
En ga eens rond in de stad
Zo zult gij zes dagen doen.
En zeven priesters zullen dragen voor
De ark zeven trompetten van rammen hoorns
En op de zevende dag zult gij de stad zeven maal naderen.
En de priesters zullen op de trompetten blazen
En het zal gebeuren.
Dat als ze een lange blast maken met de hoorn van de ram
En wanneer jullie het geluid van de bazuin horen
Alle mensen zullen schreeuwen met een grote schreeuw.
En de muur van de stad zal neervallen
En de mensen zullen elke mens voor zijn aangezicht opklimmen.
Want de Heer heeft tot Jozua gezegd
"Schreeuw, want Ik heb je de stad gegeven
De inwoners van Jericho werden verdorven door zonde en corrupt.
Omringd door muren zo dik, dat de strijdwagens op de top renden
Met ladders, katapulten en speerkoppen klaargemaakt
In de zon, de legers van Israel.
Stond te wachten op oorlogscommando ' s.
Negenendertig jaar lang was Joshua
Getraind onder de rechtvaardige hand van Mozes.
En het was Joshua die bijna leidde
Drie miljoen Israëlieten in het Beloofde land
Nu was Mozes dood en de echte test kwam kon
Hij volgt gewoon Gods Woord en doet iets.
Dat Voor de natuurlijke geest volkomen absurd zou zijn
Zonder Mozes om advies te vragen of een raadgevend comité
God zei: "de muren zullen vallen.
Schreeuw, want Ik heb je de stad gegeven»
Nu was God in werking, een directeur van de oorlog
We stellen wapens ter beschikking die demonen op de grond gooien.
Iets met enorme kracht dat angst en twijfel doodt.
Het is de hoge lof van de overwinning, ontketend door een schreeuw
Toen David zijn lofliederen speelde, vluchtten demonen Voor Saul.
Toen Paulus en Silas God aanbaden, begonnen de kettingen te vallen.
Het verheft ons boven de omstandigheden en laat Gods kracht stromen.
De Schreeuw van de overwinning bindt de duivel met ketens die niet loslaten dus met het vertrouwen van strijdende engelen
Israël stond steen klaar om Joshua te gehoorzamen
Spreek tot hun berg en schreeuw
Want God gaf hen de stad
Zes dagen marcheerden ze rond Jericho.
En de laatste dag marcheerden ze zeven
Terwijl de Kanaanieten uit hun slechte muur spotten
Israël ' s geloof bereikte de hemel voor elke manifestatie.
Met elke baksteen nog op zijn plaats, oog in oog
Ze zagen er dood uit als angst.
Ze wachtten niet om een aardbeving te voelen of om een bliksemflits te zien.
Ze hoefden geen gerommel van de ouderen te horen.
Ze bereidden hun ziel voor op de overwinning.
Nu is het Gods beurt om door te komen
Ze schreeuwen hun longen uit hun lijf.
Omdat ze geloofden dat Gods Woord waar was.
Met de lof van God in hun monden.
Er kwam een massief, er kwam een vulkanisch geluid.
En Israël schreeuwde in de overwinning en zij riepen in het geloof
En de muren vielen naar beneden
Dit is waar we nu in komen hoeveel weten de zalving breekt de dooiers
Van de slavernij van de zonde? Zonde kan niet overleven.
Als de gezalfde in spontane lof van de mens
De kwelling van de duivel, ziekte kan niet functioneren
Wanneer we aanbidden en wanneer we bidden
†~ Cause the church of the living God is still alive and well today
"Nu horen hoeveel mensen in het geluid van mijn stem
Schaam je je niet voor het Evangelie van Christus?
Ben je klaar om muren te slopen?
Dat heeft je gevangen gehouden vanavond?
Je bent het zat om naar beneden en naar buiten te gaan.
En je wilt opstaan en komen?
Je bent klaar om het Koninkrijk der duisternis te plunderen.
En wat Duivels sturen?
Je bent klaar om sterke houdingen te laten vallen
Die nog nooit gevallen zijn?
"Hoeveel weten dat het niet door macht of macht is
Maar door mijn Geest " zegt de Heer?
Dan in de naam van Jezus Christus daag ik je vanavond uit
En ik daag je uit, Ik zei, Ik daag je uit om de persoon naast je te vergeten.
En beproevingen waar je in zat.
Vergeet religieuze dos en niet ' s en tradities gemaakt van mannen
En met een schreeuw van overwinning op je lippen, met lof voor het verklaren van de oorlog
Om nu op je voeten te springen.
Maak een vreugdevol geluid en prijs de Heer
Wij aanbidden u, wij aanbidden u
Wij aanbidden u, Christus, de Heer
Wij aanbidden u, wij aanbidden u
Wij aanbidden u, Christus, de Heer
Doe het gewaad van lof voor de geest van zwaarte
Til je stem op en zing
Wij aanbidden u, wij aanbidden u
Wij aanbidden u, Christus, de Heer
Klap in je handen, mensen.
Schreeuw tot God met een stem van triomf