Carman — He Is the Son of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Is the Son of God" van Carman.
Songteksten
I am the resurrection and the Life
He that believeth in me
Though he were dead
Yet shall he live
A certain man had died
In the town of Bethany
And Lazarus was his name
The Bible says he was
A man that Jesus loved
And his sisters thought
It was a shame
Mary and Martha longed
For Jesus healing touch
To come and raise their brother
Cause they loved that boy so much
But Jesus had a plan not known to any man
That would soon take away their pain
They was waiting for Jesus
To come and say
Lazarus, Lazarus, Lazarus Come Forth
When he died he went to where
The saints of God did stay
In the holding place
They lived beyond the tomb
And there he saw Elijah, Moses, Samuel, even Ruth
And all the others jammed up in a room
He turned around and saw
Ol' Gideon standin' by the door
He walked up and said hey brother
What’s this group here for
Well Giddie said
Well alright this is testimony night
Have a seat man cause
The meeting is starting soon
While Mary and Martha
Just wanted to see
Lazarus, Lazarus, Lazarus Come Forth
Moses shook his stick
Said now this meeting come to order
Can I get a witness
For the Lord tonight
Abraham kicked it off
Said I want y’all know
That I knew him
He gave a child to my barren wife
Isaac waived his hand said
Hey daddy I knew him too
Jacob jumped up says
Amen Grandpa, preach it
Old dignified Solomon
Adjusted his robe and said
I knew him, He made me so smart
I started to teach it
Ezekiel said I knew him
As a wheel within a wheel
Job said man he healed me
When I was almost dead
Sampson said I knew him
When some Philistines tried to jump me
I took a donkey jawbone and busted a few heads
Shadrach, Meshach, and Abednego said
We knew him in the fiery furnace
Jonah said man he gave me a second chance
Daniel cried out I knew him
In a hungry den of lions
The Holy Ghost hit King David
He just started to dance
Lazarus got so excited
He shouted Hey I knew him too
Moses put down his stick
Said hey who’s the new kid
Needless to say the room got real quiet
When Lazarus said But I knew him
In a way you all never did
You see man I walked with him and talked with him
I saw how his teachings awed the crowds
Those famous tears of compassion I could actually see
He used to come over to my house after church
And my sisters would make him dinner
And every month I even supported his ministry
You see man I watched him confront the Pharisees
I was there when he fed the five thousand
I heard the people gasp when he healed the lame
You see man I even remember the littlest things
The things that most folks would forget
Like the simple, loving way He’d just call my name
Up at the grave stone rolled away
With a loud voice Jesus started to say, Lazarus
You see it just seems like yesterday
I could hear that man saying my name
Lazarus
As a matter of a fact it seemed like today
Lazarus
Excuse me brothers I think I hear him calling me now
Lazarus
Jesus
Lazarus… Jesus
Lazarus… Jesus
Lazarus… Jesus
Lazarus… Hey Jesus
Lazarus, Come Forth
Come Forth, I command you, Come Forth
Jesus said, Lazarus, Lazarus, Lazarus Come Forth
Like he was saying sickness be healed
Mountains be moved
When he said, Lazarus Come Forth
Mary don’t weep Martha don’t moan
Here come your boy Comin' Forth
He that believeth in me
Though he were dead
Yet shall he live
Songtekstvertaling
Ik ben de opstanding en het leven
Hij die in Mij gelooft
Hoewel hij dood was
Toch zal hij leven.
Een zekere man was gestorven.
In de stad Bethany
En Lazarus was zijn naam
De Bijbel zegt dat hij
Een man van wie Jezus hield
En zijn zusters dachten
Het was een schande.
Mary en Martha longed
Voor Jezus healing touch
Om hun broer op te voeden.
Want ze hielden zoveel van die jongen.
Maar Jezus had een plan dat niemand kende.
Dat zou snel hun pijn wegnemen.
Ze wachtten op Jezus.
Om te komen en te zeggen
Lazarus, Lazarus, Lazarus Kom Naar Voren.
Toen hij stierf ging hij naar waar
De heiligen van God bleven.
Op het bedrijf
Ze leefden achter het graf.
En daar zag hij Elijah, Mozes, Samuel, zelfs Ruth.
En alle anderen zaten vast in een kamer.
Hij draaide zich om en zag
Gideon staat bij de deur.
Hij liep naar boven en zei:
Waarom is deze groep hier?
Nou, Giddie zei
Dit is de avond van de getuigenis.
Ga zitten.
De vergadering begint zo.
Terwijl Mary en Martha
Ik wilde alleen maar zien
Lazarus, Lazarus, Lazarus Kom Naar Voren.
Moses schudde zijn stok
Deze vergadering is geopend.
Kan ik een getuige krijgen?
Voor de Heer vanavond
Abraham schopte het eraf.
Ik wil dat jullie het weten.
Dat ik hem kende.
Hij gaf mijn onvruchtbare vrouw een kind.
Isaac zag af van zijn hand.
Ik kende hem ook.
Jacob sprong op zegt
Amen opa, predik het
Oude waardige Salomo
Hij paste z ' n badjas aan en zei:
Ik kende hem, hij maakte me zo slim.
Ik begon het te leren.
Ezekiel zei dat ik hem kende.
Als een wiel in een wiel
Job zei dat hij me genezen had.
Toen ik bijna dood was
Sampson zei dat ik hem kende.
Toen een paar Filistijnen me probeerden te bespringen.
Ik pakte een ezel kaakbeen en brak een paar hoofden.
Shadrach, Meshach en Abednego zeiden:
We kenden hem in de vurige oven.
Jonah zei dat hij me een tweede kans gaf.
Daniel schreeuwde dat ik hem kende.
In een hongerige leeuwenkuil
De Heilige Geest sloeg Koning David.
Hij begon net te dansen.
Lazarus werd zo opgewonden.
Ik kende hem ook.
Mozes, leg zijn stok neer.
Wie is de nieuwe?
Onnodig te zeggen dat de kamer heel stil werd.
Toen Lazarus zei, Maar ik kende hem.
Op een manier die jullie nooit deden
Ik liep met hem mee en sprak met hem.
Ik zag hoe z ' n leer de menigte verbaasde.
Die beroemde tranen van medeleven die ik kon zien
Hij kwam naar mijn huis na de kerk.
En mijn zussen zouden voor hem koken.
En elke maand steunde ik zelfs zijn bediening.
Ik zag hem de Farizeeën confronteren.
Ik was erbij toen hij de vijfduizend voedde.
Ik hoorde de mensen naar adem snakken toen hij de lammen genas.
Ik herinner me zelfs de kleinste dingen.
De dingen die de meeste mensen zouden vergeten
Zoals de eenvoudige, liefdevolle manier waarop hij mijn naam zou roepen
Bij de grafsteen opgerold
Met een luide stem begon Jezus te zeggen, Lazarus
Het lijkt wel gisteren.
Ik hoorde die man mijn naam zeggen.
Lazarus
Eigenlijk leek het wel vandaag.
Lazarus
Neem me niet kwalijk broeders, ik denk dat ik hem nu hoor roepen.
Lazarus
Jezus
Lazarus ... Jezus.
Lazarus ... Jezus.
Lazarus ... Jezus.
Lazarus ...
Lazarus, Kom Naar Voren.
Kom naar voren, Ik beveel je, kom naar voren
Jezus zei, Lazarus, Lazarus, Lazarus kom tevoorschijn
Alsof hij zei dat ziekte genezen moest worden.
Bergen worden verplaatst
Toen hij zei, Lazarus kom tevoorschijn
Maria huil niet Martha kreun niet
Daar komt je jongen.
Hij die in Mij gelooft
Hoewel hij dood was
Toch zal hij leven.