Carly Simon — Such A Good Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Such A Good Boy" van Carly Simon.
Songteksten
He asks her for permission
To take the car
Light his cigar
Play his guitar
Burn down the barn
He asks her for permission
To tie his shoes
To take a snooze
To read the news
To sing the blues
He’s such a good boy
A real mama’s boy
She treats him like a toy
He’s such a good boy
He asks her for permission
To get a tan
To play his hand
To blow a grand
To be a man
He asks her for permission
To say goodnight
To see Snow White
To watch the fight
'Cause she’s always right
She points her finger
And waves her hand
And acts just like a Queen bee
But he’s foolin' her
'Cause he doesn’t ask
Her for permission
When he comes to see me
Songtekstvertaling
Hij vraagt haar om toestemming.
Om de auto te nemen
Steek z ' n sigaar aan.
Speel zijn gitaar
Brand de schuur af.
Hij vraagt haar om toestemming.
Om zijn veters te strikken.
Om te slapen
Om het nieuws te lezen
Om de blues te zingen
Hij is zo ' n goede jongen.
Een echte moederskindje
Ze behandelt hem als speelgoed.
Hij is zo ' n goede jongen.
Hij vraagt haar om toestemming.
Om een kleurtje te krijgen
Om zijn hand te spelen
Om duizend dollar op te blazen.
Om een man te zijn
Hij vraagt haar om toestemming.
Om welterusten te zeggen.
Om Sneeuwwitje te zien
Om het gevecht te zien
Want ze heeft altijd gelijk.
Ze wijst haar vinger
En zwaait met haar hand
En gedraagt zich als een bijenkoningin.
Maar hij houdt haar voor de gek.
Omdat hij niet vraagt
Haar voor toestemming.
Als hij me komt opzoeken