Carly Simon — Spy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spy" van Carly Simon.
Songteksten
Got my eye on you, nothing’s slipping by Watching everything you do, like a Spy
I come here everynight, I’m like a firefly
Moving through the strobe lights, like a Spy
I know your shadow hides, just what I need
There’s something there inside, I want to see
I’ve got to take the lead, undercover lover
I’m so intrigued by you
Been wearing my disguise, for too long a time
Tonight I’m movin' in, like a Spy
I know your shadow hides, just what I need
There’s something there inside, I want to see
I’ve got to take the lead, undercover lover
I’m so intrigued by you
You have your reputation in this town
For dressing up and letting people down
Until I find out for myself, I’ll follow you around
You were flying high the night we met
I was just another stranger in your bed
But I remember showing you, one thing you won’t forget
So here’s a little note for you, it says: «Please reply
I’m the girl with the blue tattoo of you (It's a bunny), I’m the Spy»
I know your shadow hides, just what I need
There’s something there inside, I want to see
I’ve got to take the lead, Undercover lover
I’m so intrigued by you
Songtekstvertaling
Ik hou je in de gaten, niets glijdt weg door alles te zien wat je doet, zoals een spion.
Ik kom hier elke nacht, Ik ben als een vuurvlieg.
Bewegen door de strobe lichten, als een spion
Ik ken je schaduw, net wat ik nodig heb.
Er zit daar iets in, Ik wil het zien.
Ik moet de leiding nemen, undercover minnaar.
Ik ben zo geïntrigeerd door jou.
Ik draag mijn vermomming al te lang.
Vanavond trek ik in, als een spion.
Ik ken je schaduw, net wat ik nodig heb.
Er zit daar iets in, Ik wil het zien.
Ik moet de leiding nemen, undercover minnaar.
Ik ben zo geïntrigeerd door jou.
Je hebt je reputatie in deze stad.
Om je te verkleden en mensen teleur te stellen.
Tot ik het zelf Weet, volg ik je.
Je vloog hoog op de avond dat we elkaar ontmoetten.
Ik was gewoon een vreemde in je bed.
Maar ik herinner me dat ik je één ding liet zien dat je niet zult vergeten.
Hier is een briefje voor je, waarop staat:
Ik ben het meisje met de blauwe tattoo van jou (het is een konijn), Ik ben de spion»
Ik ken je schaduw, net wat ik nodig heb.
Er zit daar iets in, Ik wil het zien.
Ik moet de leiding nemen, Undercover minnaar.
Ik ben zo geïntrigeerd door jou.