Carly Simon — Look Me In The Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Me In The Eyes" van Carly Simon.
Songteksten
Won’t you give me all your limes
And I will give you a reason
I’ll rub them on my body
And smell like the West Indies
And when I’m feelin' like the islands
And I’m giving you all my sighs
I beg you when you love me —
Look me in the eyes
It’s your heat that makes me warm
makes me climb on you like a tree
And I don’t need no fancy dancing
When you bend over me We’ll be like two lazy sunbathers
Swaying palm trees against the sky
And I beg you when you love me —
Look me in the eyes
Songtekstvertaling
Geef me al je limoenen.
En Ik zal je een reden geven
Ik wrijf ze over mijn lichaam.
En ruikt naar West-Indië.
En als ik me voel als de eilanden
En ik geef je al mijn zuchten
Ik smeek je als je van me houdt. —
Kijk me in de ogen
Het is jouw warmte die me warm maakt.
laat me op je klimmen als een boom
En ik heb geen sjiek dansen nodig.
Als je voor me buigt zijn we als twee luie zonnebaden.
Zwaaiende palmbomen tegen de lucht
En ik smeek je als je van me houdt —
Kijk me in de ogen