Carly Simon — Do The Walls Come Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do The Walls Come Down" van Carly Simon.
Songteksten
Do the walls come down
When you think of me Do your eyes grow dim
Do the walls come down
When you think of me Do you let me in Nothing like a rainy night
To set your heart rememberin'
Nothing like a vivid dream
To take you back again
When you think of me Do your eyes grow dim
Do the walls come down
When you think of me Do you let me in Something in my pocket
That was written years ago
In faded ink says, «You are my fire»
Do you think so…
Is it easier for you to say
You never loved me anyway
Or do you hide me in your attic trunk
Like a stowaway?
Songtekstvertaling
Komen de muren naar beneden
Als je aan me denkt, worden je ogen dim
Komen de muren naar beneden
Als je aan me denkt, laat je me dan binnen als een regenachtige nacht
Om je hart te laten herdenken
Er gaat niets boven een levendige droom.
Om je weer terug te nemen.
Als je aan me denkt, worden je ogen dim
Komen de muren naar beneden
Als je aan me denkt, laat je me dan iets in mijn zak doen?
Dat is jaren geleden geschreven.
In vervaagde inkt staat: "Jij bent mijn vuur."»
Denk je dat?…
Is het makkelijker voor jou om te zeggen
Je hebt toch nooit van me gehouden.
Of verstop je me in je zolderbak?
Zoals een verstekeling?