Carly Simon — Coming To Get You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming To Get You" van Carly Simon.

Songteksten

Last night you called me from Arkansas
So that’s where you are!
I’m coming to get you, let there be no mistaking
So they think they can take you away from your ma —
I’m coming to get you, let there be no mistaking
Mother in-law, father in-law
Lovers and lawyers in Arkansas
Laid down the law;
Said I was crazy
Crazy and lazy
They expect me to go before a judge and stand there shaking
While my heart is breaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
Mother in-law, father in-law
Lovers and lawyers in Arkansas
Laid down the law;
Said I was crazy
Crazy and lazy
Oh I’m gonna get a judge who is a lady
I’m comin' to get you, let there be no mistaking
Maybe she knows about having a baby.
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking

Songtekstvertaling

Gisteravond belde je me vanuit Arkansas.
Dus daar ben je!
Ik kom je halen.
Dus ze denken dat ze je bij je moeder weg kunnen halen. —
Ik kom je halen.
Schoonmoeder, schoonvader
Minnaars en advocaten in Arkansas
De wet vastgelegd;
Zei dat ik gek was.
Gek en lui
Ze verwachten dat ik voor een rechter sta te beven.
Terwijl mijn hart breekt
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Schoonmoeder, schoonvader
Minnaars en advocaten in Arkansas
De wet vastgelegd;
Zei dat ik gek was.
Gek en lui
Ik ga een rechter halen die een dame is.
Ik kom je halen.
Misschien weet ze van het krijgen van een baby.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.