Carly Binding — This Is It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is It" van Carly Binding.

Songteksten

We sit here and we talk about the weather
Only just so we can be in this together tonight
Maybe we believe in somethin' better
Photographs of happiness forever were found
And you’re makin' me believe we are free
Appealin' to the weaker part of me
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason that I fell in love with you
So aware with everything you’re sayin'
You make a point of bein' understated with you
What if I could pull myself together
Would you laugh at me for sayin' I’m strong enough
So you talk about the world you save today
Still I’m waiting for the one thing you might say
To give anything and everything away
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason that I fell in love with you
Touchin' you is easy
Lovin' you is crazy
Touchin' is easy, kissin' you is easy
Lovin' you, I’m lovin' you
I’m lovin' you
This is it
This is real
This is the moment
I’m lovin' you
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason, you are the reason
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you (I fell in love with you)
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
Oh (oh, oh, oh)

Songtekstvertaling

We zitten hier en praten over het weer.
Alleen zodat we vanavond samen kunnen zijn.
Misschien geloven we in iets beters.
Foto ' s van geluk voor altijd werden gevonden
En je doet me geloven dat we vrij zijn
Appealin' to the zwakkere part of me
Dit is het, dit is echt
We zijn in het moment en ik voel
Daarom heb ik mijn standpunt gewijzigd.
Dit is het, dit is echt
We zijn in het moment en ik voel
Jij bent de reden dat ik verliefd op je werd.
Zo bewust van alles wat je zegt
Je maakt er een punt van om onderschat te zijn met jou.
Wat als ik mezelf kon vermannen
Lach je me uit omdat ik zeg dat ik sterk genoeg ben?
Dus je praat over de wereld die je vandaag redt
Toch wacht ik op het enige wat je zou kunnen zeggen.
Om alles en nog wat weg te geven.
Dit is het, dit is echt
We zijn in het moment en ik voel
Daarom heb ik mijn standpunt gewijzigd.
Dit is het, dit is echt
We zijn in het moment en ik voel
Jij bent de reden dat ik verliefd op je werd.
Jou aanraken is makkelijk.
Van je houden is gek.
Aanraken is makkelijk, zoenen is makkelijk.
Lovin' you, I 'M lovin' you
Ik hou van je.
Dit is het.
Dit is echt.
Dit is het moment.
Ik hou van je.
Dit is het, dit is echt
We zijn in het moment en ik voel
Daarom heb ik mijn standpunt gewijzigd.
Dit is het, dit is echt
We zijn in het moment en ik voel
Jij bent de reden, jij bent de reden
Ik werd verliefd op je.
Ik werd verliefd op je.
Ik werd verliefd op je.)
Ik werd verliefd op je.
Ik werd verliefd op je.
Ik werd verliefd op je.
Ik werd verliefd op je.
Oh (oh, oh, oh)