Carlos — Big bisous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big bisous" van Carlos.
Songteksten
Approchez, approchez,
On va danser le Big Bisou
Big Bisous en Anglais,? A veut dire 'gros baiser'.
Quand je vous le dirai,
Donnez-vous un baiser moelleux
A l’endroit que je vous indiquerai.
Nos grands-p? Res et nos grand-m? Res,
Faisaient tellement de mani? Res,
Qu’ils mettaient parfois jusqu'? 100 ans pour s’embrasser.
C’est un souvenir du joli temps pass?, d? Pass?.
Ralliez-vous, au Big Bisou!
Et d’abord,
Sur la main, style ancien, noble et tout.
Attention, sur la main, embrassez vous… Stop!
Big Bisou Big Bisou!
Juste apr? S, de plus pr? S, sur la joue.
Attention, sur la joue, embrassez-vous…Stop.
Big Bisou Big Bisou!
Les parents de nos parents? Taient quelquefois marrants
Songtekstvertaling
Aanpak, aanpak,
Laten we de grote kus dansen
Grote kusjes in het Engels? Een betekent grote kus.
Als ik het zeg,
Geef jezelf een pluizige kus
Waar ik het je zal vertellen.
Onze grand-p? Res en onze Grand-m ' s? Re,
Hebben ze zoveel mani gedaan? Re,
Dat ze soms opstapelen? 100 jaar om te kussen.
Is dat een herinnering aan de mooie tijdspas? d? Pas?.
Verzamel je voor de grote kus!
En eerst,
Aan de hand, oude stijl, nobel en alles.
Attentie, op de hand, kus ... Stop!
Dikke Kus.
Alleen apr? S, Plus pr? S, op de wang.
Voorzichtig, op de wang, kus ... Stoppen.
Dikke Kus.
De ouders van onze ouders? Waren soms grappig