Carlos Vives — Un Pobre Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Pobre Loco" van Carlos Vives.
Songteksten
Salgo de tocar en madrugada
Algunos pesos, mil historias que contar
Gafas tiene el sol esta mañana
Filigranas que dibujan la ciudad
Me pierdo entre la gente pienso en ti Me cuenta Bogotá que estas aquí
Parte del aire
De los recuerdos
De aquellos besos que nacieron del invierno
Cierro los ojos y a toda prisa
Yo vuelvo a ser amo y señor de tu sonrisa
Duermo en tu pelo
Y poco a poco
Van despertando de su sueño un pobre loco
Me pierdo entre la gente pienso en ti
Y entiendo que mi amor no estás aquí
Vuelvo a respirar bajo la tarde
Alguna magia que me ayuda a levantar
Hago de comer y tus canciones
Mi guitarra y otra vez a trabajar
Me pierdo entre la gente pienso en ti
Y siento que tú voz sigue allí
Parte del aire
De los recuerdos
De aquellos besos que se fueron en invierno
Cruzo el espacio y a toda prisa
Yo vuelvo a ser amo y señor de tus caricias
Viajo en tu pelo
Y poco a poco
Va aterrizando de su sueño un pobre loco
Me pierdo entre la gente pienso en ti
Y entiendo que mi amor no estás aquí
Songtekstvertaling
Ik vertrek bij zonsopgang.
Een paar Peso ' s, duizend verhalen te vertellen
Bril heeft de zon vanmorgen
Watermerken die de stad trekken
Ik ben verdwaald onder de mensen die ik aan je denk. Bogota vertelt me dat je hier bent.
Deel van de lucht
Van herinneringen
Van die kusjes die geboren zijn uit de winter
Ik sluit mijn ogen en heb haast.
Ik ben weer meester en Heer van uw glimlach
Ik slaap in je haar.
En beetje bij beetje
Ze worden wakker als een arme gek.
Ik verdwaal tussen mensen. Ik denk aan jou.
En ik begrijp dat je er niet bent.
Ik adem ' s middags weer.
Wat magie die me helpt tillen
Ik maak eten en je liedjes.
Mijn gitaar en terug aan het werk
Ik verdwaal tussen mensen. Ik denk aan jou.
En ik heb het gevoel dat je stem er nog steeds is.
Deel van de lucht
Van herinneringen
Van die kusjes die weggingen in de winter
Ik steek de ruimte over en heb haast.
Ik ben weer meester en Heer van uw strelingen.
Ik reis in je haar.
En beetje bij beetje
Hij landt uit zijn droom een arme gek.
Ik verdwaal tussen mensen. Ik denk aan jou.
En ik begrijp dat je er niet bent.