Carlos Vives — Amores Escondidos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amores Escondidos" van Carlos Vives.
Songteksten
Si naciste para m sabes de mi corazn
No comprendo la razn
para estar lejos de t Por qu tenemos que andar
con amores escondidos
Y tenemos que ocultar
besos en la oscuridad
cuando el amor es divino
Te mando el papelito aquel
te espero en el mismo lugar
All nos vamos a querer
no te demores en llegar
Eres libre y Yo tambin
compromisos no hay ninguno
Y no hay nada que temer
que lo sepa todo el mundo
Porque lo que quiere el destino
as ser y tiene que ser
Ya eres toda una mujer
y nos vamos a querer
sin amores escondidos
Te mando el papelito aquel
te espero en el mismo lugar
All nos vamos a querer
no te demores en llegar
Que no se entere tu pap
porque no te quiero perder
Muy lejos te puede mandar
y nunca ms volverte a ver
Y dnde yo voy a encontrar
ay que me quiera otra mujer
Songtekstvertaling
Als je voor mij geboren bent, ken je mijn hart
Ik begrijp de reden niet.
om weg te zijn van t waarom we moeten lopen
met verborgen liefdes
En we moeten ons verstoppen.
kusjes in het donker
wanneer liefde goddelijk is
Ik stuur je dat papiertje.
Ik wacht op je op dezelfde plek.
We gaan allemaal van elkaar houden.
geen vertraging bij aankomst
Je bent vrij en ik ook.
er zijn geen verplichtingen
En er is niets te vrezen.
laat het iedereen weten
Want wat het lot wil
als te zijn en moet zijn
Je bent nu een vrouw.
en we gaan van elkaar houden
geen verborgen liefde
Ik stuur je dat papiertje.
Ik wacht op je op dezelfde plek.
We gaan allemaal van elkaar houden.
geen vertraging bij aankomst
Laat het je vader niet weten.
omdat ik je niet wil verliezen.
Ver weg kan hij je sturen
en Ik zal je nooit meer zien.
En dnde zal ik vinden
Ik hou van een andere vrouw.