Carlos Varela — Guillermo Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guillermo Tell" van Carlos Varela.
Songteksten
Guillermo Tell no
Comprendió a su hijo
Que un día se aburrió
De la manzana en la cabeza
Echó a correr
Y el padre lo maldijo pues
Cómo entonces iba
A probar su destreza
Guillermo Tell, tu hijo creció
Quiere tirar la flecha
Le toca a él probar
Su valor usando tu ballesta
Guillermo Tell no
Comprendió el empeño
Pues quién se iba a arriesgar
Al tiro de esa flecha
Y se asustó cuando dijo
El pequeño, ahora
Le toca al padre
La manzana en la cabeza
Guillermo Tell, tu hijo creció
Quiere tirar la flecha
Le toca a él probar su valor
Usando tu ballesta
A Guillermo Tell no
Le gustó la idea
Y se negó a ponerse
La manzana en la cabeza
Diciendo que no
Era que no creyera
Pero qué iba a pasar si
Sale mal la flecha
Guillermo Tell, tu hijo creció
Quiere tirar la flecha
Le toca a él probar su valor
Usando tu ballesta
Guillermo Tell no comprendió
A su hijo que un día se aburrió
De la manzana
En la cabeza
Songtekstvertaling
Guillermo, zeg nee.
Hij begreep zijn zoon.
Dat hij zich op een dag verveelde
Van de appel op het hoofd
Uitvoeren
En de vader vervloekte hem daarom.
Hoe ging ik toen?
Om je behendigheid te testen
William Tell, je zoon is opgegroeid.
Hij wil de pijl gooien.
Het is aan hem om te proberen
De waarde van het gebruik van uw kruisboog
Guillermo, zeg nee.
Hij begreep de inspanning
Wie wilde het riskeren?
Naar het schot van die pijl.
En hij werd bang toen hij zei:
De kleine, nu.
Het is aan de vader.
De appel op het hoofd
William Tell, je zoon is opgegroeid.
Hij wil de pijl gooien.
Het is aan hem om zijn waarde te bewijzen.
Met behulp van uw kruisboog
Om Guillermo nee te zeggen.
Hij vond het een goed idee.
En weigerde
De appel op het hoofd
Nee zeggen
Het was dat ik niet geloofde
Maar wat zou er gebeuren als
De pijl gaat fout.
William Tell, je zoon is opgegroeid.
Hij wil de pijl gooien.
Het is aan hem om zijn waarde te bewijzen.
Met behulp van uw kruisboog
William Tell begreep het niet.
Aan zijn zoon die zich op een dag verveelde
Uit de appel
Op het hoofd