Carlos Sadness — Minuto En La LLuvia (Interludio Piano) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minuto En La LLuvia (Interludio Piano)" van Carlos Sadness.
Songteksten
Fingen, se retuercen, hacen ver que se enamoran
¡Quédate a ver como las nubes lloran!
Disimularé este miedo al contacto con tu cuerpo
Ahora, mira como me deshielo… Tú hazlo cuando tengas tiempo, yo te espero…
Echo de menos tus abrazos poliédricos
Cubriendo los ángulos agudos de mi cuerpo
Cuando el pasado sólo piensa en el recuerdo
Yo me imagino un futuro pluscuamperfecto
He dado vueltas en la cama, aunque no encuentro la postura
Para dormirme aunque no estés aquí dentro
Cierro los ojos y lo intento
Me duelen las costuras de los sueños que no tengo
Songtekstvertaling
Ze doen alsof, ze draaien, ze laten het lijken alsof ze verliefd worden.
Blijf en kijk hoe de wolken huilen!
Ik zal deze angst voor contact met je lichaam verbergen.
Kijk hoe ik dooi ... als je tijd hebt, wacht ik op je.…
Ik mis je polyhedrale knuffels.
De scherpe hoeken van mijn lichaam bedekken
Als het verleden alleen maar aan het geheugen denkt
Ik stel me een meer perfecte toekomst voor.
Ik cirkelde in bed, maar ik kan de houding niet vinden.
Om te slapen, zelfs als je hier niet bent.
Ik doe mijn ogen dicht en probeer
Het doet pijn aan de naden van dromen die ik niet heb