Carlos La Salvia — Tu Mi Paz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Mi Paz" van Carlos La Salvia.
Songteksten
Tu mi dios mi libertad
Tu mi templo y mi verdad
Porque en mi angustia me halle buscando a mi dios
En eminente peligro de lazos de muerte
Mi baluarte, mi porcin y mi escudo, mi forma de amar
Tu mi dios mi eternidad
El dio valor a mi vida cuando temblaban mis manos
Y en su bondad comprend que me amaba
En su ira vacilo el fundamento de las montanas
Por el amor de mi dios, por el amor de mi dios
Tu mi paz, mi refugio mi roca mi libertad
Mi fuerza salvadora mi brazo en el abismo
Tu mi dios, mis fuerzas, mi amigo
Capaz de darlo todo por m como si fuera preciso
Que mas puedo yo pedirle a la vida
El me libro de enemigos mucho mas fuertes que yo En eminente peligro de valles de muerte
Mi norte, mi armona, mi vida, y mi dignidad
Tu mi dios mi prioridad
Hoy sus preceptos no aparto de mi lado
Y de caer en mil culpas con esfuerzo me he guardado
En su ira vacilo el fundamento de las montanas
Por el amor de mi dios, por el amor de mi dios
Songtekstvertaling
Mijn God mijn vrijheid
Jouw mijn tempel en mijn waarheid
Want in mijn angst vind ik mezelf op zoek naar mijn God
In dreigend gevaar van banden met de dood
Mijn bolwerk, mijn varken en mijn schild, mijn manier van liefhebben
Jouw mijn God mijn eeuwigheid
Hij gaf waarde aan mijn leven toen mijn handen trilden.
En in zijn goedheid begrijpen dat hij van me hield
In zijn toorn twijfelde hij aan het fundament van de bergen.
Voor de liefde van mijn God, voor de liefde van mijn God
Uw Mijn vrede, mijn toevlucht mijn rots mijn vrijheid
Mijn reddende kracht mijn arm in de afgrond
Mijn God, mijn kracht, mijn vriend
In staat om alles voor m te geven alsof het accuraat was.
Wat kan ik nog meer van het leven vragen?
Hij bevrijdde me van vijanden die veel sterker waren dan ik in dreigend gevaar van de valleien des Doods.
Mijn noorden, mijn armona, mijn leven en mijn waardigheid
Mijn God, mijn prioriteit.
Vandaag vertrekken zijn voorschriften niet van mijn zijde.
En van het vallen in duizend fouten heb ik mezelf gered met inspanning
In zijn toorn twijfelde hij aan het fundament van de bergen.
Voor de liefde van mijn God, voor de liefde van mijn God