Carlos Cano — La Murga De Los Currelantes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Murga De Los Currelantes" van Carlos Cano.
Songteksten
Ay Señor
La que armaron
La que liaron
Con la salía
De la masonería
Y la subversión
La pelota, los toros
La lotería y las quinielas
El Seilla, las letras
El televisor
Do you speak english?
El turismo sofico renta
Los alemanes
Bombas en Palomares
Vaya por Dios¡
Y ahora con el destape
De teta y trota
Los camuflajes
Las serpientes con traje
De santurrón
Y es que la dentaura
Ya no es tan dura
Pa esta cochura
Y llega la rotura
Y el personal
Que asentao endiquela
Como se jala
De carca a carca
Mientras cuecen la jaba
Suelta el cantar
María
Coge las riendas de la Autonomía
Marcelo
Que los paraos quieren currelo
Manuel
Con el cacique que vas a hacer
Pues le vamos a dar con el
Tran, traca, tran, pico para, chimpun
Y a currelar, para pa para pa para pa pa pa
Esto es la murga
Los currelantes
Que al respetable
Buenamente va a explicar
El mecanismo tira palante
De la manera más bonita, y popular
Sacabe el paro y haiga trabajo
Escuela gratis, medicina y hospital
Pan y alegría nunca nos falten
Que vuelvan pronto los emigrantes
Haiga cultura y prosperidad
Maroto
Siembra la tierra que no es un coto
Falote
Que ya esta bien de chupar del bote
Ramón
Hay que acabar con tanto bribón
Pues le vamos a dar con el
Tran, traca, tran, pico para, chimpun
Y a currelar, para pa para pa para pa pa pa
Esto es la murga
De los currelantes
Que al respetable
Buenamente va a explicar
El mecanismo tira palante
De la manera más bonita, y popular
Sacabe el paro y haiga trabajo
Escuela gratis, medicina y hospital
Pan y alegría nunca nos falten
Que vuelvan pronto los emigrantes
Haiga cultura y prosperidad
Songtekstvertaling
Oh Heer
Degene die ze samenstelden
Degene die ze verneukt hebben.
Met de uitgang
Vrijmetselarij
En subversion
De bal, de stieren
De loterij en de quinielas
El Seilla, tekst
TV
Spreek je Engels?
Verhuur
Duits
Bommen in Palomares
Oh, mijn God.¡
En nu met het blootleggen
Tiet en trot
Camouflage
Slangen in pakken
Van santurron
En is dat de dentaura
Het is niet zo moeilijk meer.
Pa deze cochura
And the break comes
En personeel
Die schikking wordt rechtgezet
Hoe te schieten
Van carca tot carca
Tijdens het koken van jaba
Laat het gezang los.
Mary
Neem de teugels van autonomie
Marcelo
Dat de Paros het willen oplossen.
Handleiding
Met de chef ga je het doen
We vinden hem wel.
Tran, traca, Tran, pico para, chimpun
En aan currelar, aan pa aan pa pa pa pa pa
Dit is de murga.
De currelantes
Dan de respectabele
Je zult het uitleggen.
Het mechanisme trekt palante
Op de mooiste, en populaire manier
Neem de werkloosheid en haiga werk
Vrije school, geneeskunde en ziekenhuis
Brood en vreugde ontbreken nooit.
Moge de emigranten spoedig terugkeren.
Haiga cultuur en welvaart
Naughty
Zeug het land dat geen stronk is
Falote
Dat is goed genoeg om van de boot te zuigen.
Ramon
We moeten deze schurk stoppen.
We vinden hem wel.
Tran, traca, Tran, pico para, chimpun
En aan currelar, aan pa aan pa pa pa pa pa
Dit is de murga.
Van currelantes
Dan de respectabele
Je zult het uitleggen.
Het mechanisme trekt palante
Op de mooiste, en populaire manier
Neem de werkloosheid en haiga werk
Vrije school, geneeskunde en ziekenhuis
Brood en vreugde ontbreken nooit.
Moge de emigranten spoedig terugkeren.
Haiga cultuur en welvaart