Carlos Baute — Tú me quemas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú me quemas" van Carlos Baute.
Songteksten
quieres ser mi enamorada
te lo noto en la mirada
yo no sé si son mis ganas
yo no pierdo la esperanza
cuando te miro a la cara
alborotas mas mis ganas
enredao mi mirada
mi pasión se vuelve llamas
cuando bailas tu me buscas
te meneas como ninguna
tu me tienes trastornao
y me mueves calentando
oye mueve sangunera
saca, sacate pa fuera
mira, mira que caderas
con tu cuerpo a mi quemas
tu me quemas por abajo
ten cuidao con mi mano
tu me quemas lentamente
yo te beso suavemente (2x)
tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
no me digas que no hay nada
tus ojitos te delatan
cuando montamos el cuadro
yo te quiero aqui a mi lao
esta noche no te apagues
que esta noche todo vale
cuando bailas tu me buscas
te meneas como ninguna
tu me tienes trastornao
y me mueves calentando
oye mueve sangunera
saca, sacate pa fuera
mira, mira que caderas
con tu cuerpo a mi quemas
tu me quemas por abajo
ten cuidao con mi mano
tu me quemas lentamente
yo te beso suavemente (2x)
tu que me estas quemando
me estas calentando
rico y suavemente
tu que me estas quemando
me estas calentando
rapidamente
por la boquita
tiene los ojitos
y esa sonrisita
ponle unas velas
tu me quemas por abajo
ten cuidao con mi mano
tu me quemas lentamente
yo te beso suavemente (2x)
Songtekstvertaling
je wilt mijn liefje zijn
Ik zie het in je ogen.
Ik weet niet of ze mijn ding zijn.
Ik verlies de hoop niet.
als ik je aankijk
Ik wil meer ophef.
Ik verstrengeld mijn ogen
mijn passie verandert in vlammen
als je danst, zoek je mij.
je wiebelt als geen ander.
je hebt me van streek gemaakt.
en je zet me aan het opwarmen
Hé, bloedbeweging.
eruit, eruit.
kijk naar die heupen.
met jouw lichaam aan mijn brandwonden
je verbrandt me.
pas goed op m ' n hand.
je verbrandt me langzaam.
I kiss you gently (2x)
je blik in de liefde
dat blijft me vleugels geven
Zeg me niet dat er niets is.
je kleine ogen verraden je.
als we het frame monteren
Ik wil dat je naar mijn lao komt.
vanavond niet uit
dat vanavond alles de moeite waard is
als je danst, zoek je mij.
je wiebelt als geen ander.
je hebt me van streek gemaakt.
en je zet me aan het opwarmen
Hé, bloedbeweging.
eruit, eruit.
kijk naar die heupen.
met jouw lichaam aan mijn brandwonden
je verbrandt me.
pas goed op m ' n hand.
je verbrandt me langzaam.
I kiss you gently (2x)
jij die mij verbrandt
je warmt me op.
rijk en zacht
jij die mij verbrandt
je warmt me op.
snel
bij de mond
hij heeft kleine ogen.
en die kleine glimlach
doe er wat kaarsen op.
je verbrandt me.
pas goed op m ' n hand.
je verbrandt me langzaam.
I kiss you gently (2x)