Carlos Baute — Espero No Sientas Rencor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Espero No Sientas Rencor" van Carlos Baute.
Songteksten
Yo sé,
Que sin ti,
Mi vida sería infeliz,
Y Yo,
Sé muy bien,
Dónde he fallado y por qué,
Respiro por ti,
Vivo por ti,
No sabes las cosas que me haces sentir,
No puedo creer,
Que desertarás,
Dime si tú me podrías dejar,
Perdóna mi amor,
Espero no sientas rencor,
Mi alma te doy,
En mi vida eres tú la mejor,
Fortuna,
No tengo,
Pero tengo amor,
Merezco mi castigo,
Déjalo en manos de Dios,
¡Ay! niña mía,
Perdóname este error,
No lo hice consciente,
Te ruego me des tu perdón,
Yo sé,
Que tu ex,
No te trataba muy bien,
Y yo,
Prometí,
Que nunca seré como él,
Respiro por ti,
Vivo por ti,
No sabes las cosas que me haces sentir,
No puedo creer,
Que desertarás,
Dime si tú me podrías dejar,
Perdóna mi amor,
Espero no sientas rencor,
Mi alma te doy,
En mi vida eres tú la mejor,
Fortuna,
No tengo,
Pero tengo amor,
Merezco mi castigo,
Déjalo en manos de Dios,
He soñado amiga mía,
Con no perder tu amor,
Olvídate de todo,
Espero no sientas rencor,
¡Ay! niña mía,
Perdóname este error,
No lo hice consciente,
Te ruego me des tu perdón,
Te ruego me des tu perdón,
Te ruego me des tu perdón.
Songtekstvertaling
Ik weet het.,
Dat zonder jou,
Mijn leven zou ongelukkig zijn.,
En Ik,
Ik weet het heel goed.,
Waar heb ik gefaald en waarom,
Ik adem voor jou.,
Ik leef voor jou.,
Je weet niet wat je me laat voelen.,
Ik kan het niet geloven.,
Dat je zult deserteren,
Zeg me of je me kunt verlaten.,
Ze vergaf mijn liefde,
Ik hoop dat je geen wrok voelt.,
Mijn ziel geef ik je,
In mijn leven ben jij de beste,
Fortune,
Ik heb geen,
Maar ik heb liefde,
Ik verdien mijn straf.,
Laat het aan God over.,
Ay! mijn kind,
Vergeef me voor deze fout.,
Ik heb het niet bij bewustzijn gebracht.,
Ik smeek je me te vergeven.,
Ik weet het.,
Dat je ex,
Hij heeft je niet goed behandeld.,
En Ik,
Belofte,
Dat ik nooit zoals hem zal zijn.,
Ik adem voor jou.,
Ik leef voor jou.,
Je weet niet wat je me laat voelen.,
Ik kan het niet geloven.,
Dat je zult deserteren,
Zeg me of je me kunt verlaten.,
Ze vergaf mijn liefde,
Ik hoop dat je geen wrok voelt.,
Mijn ziel geef ik je,
In mijn leven ben jij de beste,
Fortune,
Ik heb geen,
Maar ik heb liefde,
Ik verdien mijn straf.,
Laat het aan God over.,
Ik heb van mijn vriend gedroomd.,
Zonder je liefde te verliezen,
Vergeet alles.,
Ik hoop dat je geen wrok voelt.,
Ay! mijn kind,
Vergeef me voor deze fout.,
Ik heb het niet bij bewustzijn gebracht.,
Ik smeek je me te vergeven.,
Ik smeek je me te vergeven.,
Ik smeek je om vergiffenis.