Carlos Baute — Alborotaste mis sentimientos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alborotaste mis sentimientos" van Carlos Baute.
Songteksten
Yo no pretendo convencerte poco a poco
Por ti me estoy volviendo loco
Irremediable no es sentir que me enamoro
Es que de ti me gusta todo
cuando no estás hablo de ti porque te añoro
no sabes cuánto yo te adoro
te mentiría si te digo que no lloro cuando no estás
mis argumentos se acabaron desde que te vi algo me dice de vida que debo insistir
yo desafío las corrientes y sólo por ti
tú me iluminas, solo al verte por ti soy feliz
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
me gusta hablarte, acompañarte,
y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste solo al besarme,
y desnudarte mi paciencia y mi pasión por ti.
Desde el momento en que te vi ya no me enfoco
tú me has causado un alboroto.
Hay mil razones para amarte, mi tesoro,
Por eso
mis argumentos se acabaron desde que te vi algo me dice de vida que debo insistir
yo desafío las corrientes y sólo por ti
tú me iluminas, solo al verte por ti soy feliz
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
me gusta hablarte, acompañarte,
y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste solo al besarme,
y desnudarte mi paciencia y mi pasión por ti.
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
me gusta hablarte, acompañarte,
y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste solo al besarme,
y desnudarte mi paciencia y mi pasión por ti.
In-explicable
In-controlable
In-explicable
(Gracias a Zaida Moreno por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik ben niet van plan je beetje bij beetje te overtuigen.
Door jou word ik gek.
Onherstelbaar is niet te voelen dat ik verliefd word
Ik vind alles aan je leuk.
als je er niet bent, heb ik het over jou omdat ik je mis.
je weet niet hoeveel ik van je hou.
Ik zou tegen je liegen als ik zei dat ik niet huilde als je er niet was.
mijn argumenten zijn voorbij sinds ik je zag iets zegt me over het leven dat ik moet aandringen
Ik trotseer de stromingen en alleen voor jou.
je verlicht me, Ik zie je voor je Ik ben blij
verklaarbaar
dat ik opsta naar de hemel in uw kussen en mijn dorst kalmeer
controleerbaar
vertraag de drang die jouw huid en mijn huid heeft.
Ik wil graag met je praten, om je te vergezellen.,
en duik in je kleine ogen van de kleur van de zee.
Je hebt me van streek gemaakt door me te kussen.,
en ontneem je mijn geduld en mijn passie voor jou.
Vanaf het moment dat ik je zag, concentreer ik me niet meer.
je hebt me op stang gejaagd.
Er zijn duizend redenen om van je te houden, schat.,
Dat is waarom
mijn argumenten zijn voorbij sinds ik je zag iets zegt me over het leven dat ik moet aandringen
Ik trotseer de stromingen en alleen voor jou.
je verlicht me, Ik zie je voor je Ik ben blij
verklaarbaar
dat ik opsta naar de hemel in uw kussen en mijn dorst kalmeer
controleerbaar
vertraag de drang die jouw huid en mijn huid heeft.
Ik wil graag met je praten, om je te vergezellen.,
en duik in je kleine ogen van de kleur van de zee.
Je hebt me van streek gemaakt door me te kussen.,
en ontneem je mijn geduld en mijn passie voor jou.
verklaarbaar
dat ik opsta naar de hemel in uw kussen en mijn dorst kalmeer
controleerbaar
vertraag de drang die jouw huid en mijn huid heeft.
verklaarbaar
dat ik opsta naar de hemel in uw kussen en mijn dorst kalmeer
controleerbaar
vertraag de drang die jouw huid en mijn huid heeft.
Ik wil graag met je praten, om je te vergezellen.,
en duik in je kleine ogen van de kleur van de zee.
Je hebt me van streek gemaakt door me te kussen.,
en ontneem je mijn geduld en mijn passie voor jou.
Verklaarbaar
Controleerbaar
Verklaarbaar
(Dank aan Zaida Moreno voor deze brief)