Carlo Fava — La Malavita Non È Più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Malavita Non È Più" van Carlo Fava.
Songteksten
La malavita non èpiù
L’olandese che gridava a testa in giù
Non èil bar del Giambellino
O il randagio del naviglio che eri tu
La malavita non èpiù
Una prova di coraggio
Non èil bar del Lorenteggio
La malavita non èpiù
La malavita non èpiù
I tuoi dadi che volavano su e giù
Non èneanche Epaminonda
Che sull’onda da vent’anni non èpiù
La malavita non èpiù
Il belèdel quarto raggio
Non èil bar del Lorenteggio
La malavita non èpiù
Tutto pulito lavato lubrificato
Con un colpo di Vetril
Tutto pulito lavato e appiccicato con il Vinavil
La malavita che cos'è?
E' la scatola cinese
Delle aziende e delle imprese
La malavita non èpiù
Tutto pulito lavato stirato
Come la tavola del mar
Fatemi scendere datemi almeno
Un bicchierino di Cynar…
La malavita che cos’e'
E' lo scambio immateriale
Di lingotti e capitale
La malavita non èpiù
La malavita non èpiù
L’olandese che gridava a testa in giu'
Non èil bar del Giambellino
O il randagio del naviglio che eri tu
La malavita non èpiù
Una prova di coraggio
Non èil bar del Lorenteggio
La malavita non èpiù.
Songtekstvertaling
De onderwereld is niet langer
De Hollander schreeuwend ondersteboven
Het is niet de Giambellino ' s bar.
Of de zwerver van het schip dat jij was.
De onderwereld is niet langer
Een test van moed
Het is niet de bar van Lorenteggio.
De onderwereld is niet langer
De onderwereld is niet langer
Je ballen vliegen op en neer
Het is niet eens Epaminonda.
Dat op de golf voor 20 jaar is niet meer
De onderwereld is niet langer
De vierde straal van de beledel
Het is niet de bar van Lorenteggio.
De onderwereld is niet langer
Alle schoon gewassen gesmeerd
Met een shot Vetril.
Alle gewassen en gelijmd met Vinavil
Wat is de onderwereld?
Het is de Chinese doos.
Van ondernemingen en ondernemingen
De onderwereld is niet langer
Allemaal schoon gewassen gestreken
Zoals de zeetafel
Laat me los.
Een glas Cynar…
De onderwereld Wat is er?
Het is de immateriële ruil.
Van ingots en kapitaal
De onderwereld is niet langer
De onderwereld is niet langer
De Hollander schreeuwend ondersteboven
Het is niet de Giambellino ' s bar.
Of de zwerver van het schip dat jij was.
De onderwereld is niet langer
Een test van moed
Het is niet de bar van Lorenteggio.
De onderwereld is dat niet meer.