Carlo Buti — Luna marinara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna marinara" van Carlo Buti.
Songteksten
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
Se la bocca ignara con l’altra bocca che l’ha pi cara,
baci non si d.
Luna raccontalo al mondo che cosa l’amore,
fa che fremente ogni cuore si stringa ad un cuor.
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
che notte d’incanto
sopra i giardini, il fiore piove argento
azzurro il mare e di cobalto il manto
del firmamento
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
Se la bocca ignara con l’altra bocca che l’ha pi cara,
baci non si d.
Luna raccontalo al mondo che cosa l’amore,
fa che fremente ogni cuore si stringa ad un cuor.
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
ma… ma…
ma…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Songtekstvertaling
Luna marinara zoete liefde als je niet leert.
als je ma zegt…
Als de mond zich niet bewust is van de andere mond die het meer lief heeft,
kusjes doe je niet d.
Maan vertel de wereld welke liefde,
het laat elk hart trillen naar een hart.
Luna marinara zoete liefde als je niet leert.
als je ma zegt…
wat een betoverende nacht.
boven de tuinen, regent de bloem zilver
blauwe zee en kobaltmantel
van het firmament
Luna marinara zoete liefde als je niet leert.
als je ma zegt…
Als de mond zich niet bewust is van de andere mond die het meer lief heeft,
kusjes doe je niet d.
Maan vertel de wereld welke liefde,
het laat elk hart trillen naar een hart.
Luna marinara zoete liefde als je niet leert.
als je ma zegt…
maar ... maar…
maar…
(Dank aan Luigi voor deze tekst)