Carlene Carter — The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rain" van Carlene Carter.
Songteksten
Little Love Letters
The Rain
How long
Has it been dear
Since we felt the rain
Endless were out summers
Until the weather changed
Our love was lifted like a harvest
No winter in your eyes
Now cold winds cut
Right throught us And so the harvest dies
Stranded and lost without you
My pain lives in this house
It’s like your heart here
Empty and cold dear
My wild birds flying south
I know that you can hear me Crying
Where did I Go wrong
What brought this storm
Into your heart
After loving me so long
Someday
Maybe you’ll blame
All this on the rain
But until then
love’s the one thing
I’ll never feel again
And after all my tears have
Drowned me And nothing else
Rmains
I’ll be one step short of heaven
Seeking shelter from the rain
Someday
Maybe you’ll blame
All this on the rain
But until then
Love’s the one thing
I’ll never feel again
Songtekstvertaling
Kleine Liefdesbrieven
regen
Hoelang
Is het lief geweest
Sinds we de regen voelden
Eindeloze zomers
Tot het weer veranderde
Onze liefde werd opgetild als een oogst
Geen winter in je ogen
Nu de koude winden snijden
Recht door ons heen en zo sterft de oogst
Gestrand en verloren zonder jou
Mijn pijn leeft in dit huis.
Het is alsof je hart hier is.
Leeg en koud schat
Mijn wilde vogels vliegen naar het zuiden
Ik weet dat je me kunt horen huilen.
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Wat bracht deze storm?
In je hart
Na zo lang van me te hebben gehouden
Ooit
Misschien is het jouw schuld.
Dit alles op de regen
Maar tot dan
liefde is het enige
Ik zal nooit meer voelen.
En na al mijn tranen
Verdronk me en niets anders
Rmains
Ik ben een stap verwijderd van de hemel.
Op zoek naar onderdak voor de regen
Ooit
Misschien is het jouw schuld.
Dit alles op de regen
Maar tot dan
Liefde is het enige
Ik zal nooit meer voelen.