Carlene Carter — Never Together But Close Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Together But Close Sometimes" van Carlene Carter.
Songteksten
There’s a song in your eye
As blue as the sky.
Just looking at you keeps me singing it.
There’s music and wine
That sparkle and shine.
One for your money and two to quit.
Every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes.
Windows and rain, bluebirds and planes,
They’re never together but they’re close sometimes.
A girl in New York once captured my heart
But the winter was cold and I had to split.
Sweet Tennessee spoke softly to me.
I’m home when I’m home and I’m loving it.
Every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes.
Windows and rain, bluebirds and planes,
Are never together but they’re close sometimes.
Life in these bars
With the make believe stars,
People and loneliness passing time.
A world full of fools
Sitting glued to their stools
Drowning in sadness and Rose wine.
And every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes.
Windows and rain, bluebirds and planes,
Are never together but they’re close sometimes.
And every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes.
Windows and rain, bluebirds and planes,
Are never together but they’re close sometimes.
Are never together but they’re close sometimes.
Songtekstvertaling
Er is een lied in je oog
Zo blauw als de lucht.
Als ik naar je kijk, blijf ik het zingen.
Er is muziek en wijn.
Die glinstering.
Eén voor je geld en twee voor ontslag.
Elke dag wordt het minder moeilijk om nooit samen te zijn, maar soms dichtbij.
Ramen en regen, vogels en vliegtuigen,
Ze zijn nooit samen, maar soms zijn ze hecht.
Een meisje in New York heeft ooit mijn hart gevangen.
Maar de winter was koud en ik moest weg.
Sweet Tennessee sprak zachtjes tegen me.
Ik ben thuis als ik thuis ben en ik vind het geweldig.
Elke dag wordt het minder moeilijk om nooit samen te zijn, maar soms dichtbij.
Ramen en regen, vogels en vliegtuigen,
Ze zijn nooit samen, maar soms zijn ze close.
Leven in deze bars
Met de make believe sterren,
Mensen en eenzaamheid die de tijd passeren.
Een wereld vol dwazen
Zittend aan hun krukken vastgelijmd
Verdrinken in verdriet en Rozenwijn.
En elke dag wordt het minder moeilijk om nooit samen te zijn, maar soms dichtbij.
Ramen en regen, vogels en vliegtuigen,
Ze zijn nooit samen, maar soms zijn ze close.
En elke dag wordt het minder moeilijk om nooit samen te zijn, maar soms dichtbij.
Ramen en regen, vogels en vliegtuigen,
Ze zijn nooit samen, maar soms zijn ze close.
Ze zijn nooit samen, maar soms zijn ze close.