Carla Ulbrich — If I Had The Copyright On The Word F*** songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Had The Copyright On The Word F***" van Carla Ulbrich.

Songteksten

If I had the copyright on the word fuck
I’d say fuck this job and yourself you dumb fuck
No need for hard work and no need for luck
If I had the copyright on the word fuck
It’s filthy it’s nasty unseemly and vile
That all may be true but it’s so versatile
So often deleted this fine expletive
Is a verb a noun and an adjective
If I had the copyright on the word fuck
I’d have no need for dad-gum dang darn shoot or shucks
No need for hard work and no need for luck
If I had the copyright on the word fuck.
Not a gasp not a sigh from my mouth would be heard
Nope just a cha-ching when I hear the F word
If people got jealous of all of my wealth
I’d tell them to copyright shit, damn and hell
If I had the copyright on the word fuck
It would roll off my tongue like water off a duck
4-letter word usages perfectly honed
I could retire on New York alone
Where the say fuck the fucking mother fuckers
I don’t give a fuck
If they can’t fucking take fucking joke then hey what the fuck
The fuckers will fuck you so don’t get fucked up Quit fuckin' around or you’re gonna get fucked
If I had the copyright on the word fuck
I’d say fuck this job and yourself you dumb fuck
No need for hard work and no need for luck
If I had the copyright on the word fuck

Songtekstvertaling

Als ik het copyright had op het woord fuck
Ik zou zeggen fuck deze baan en jezelf jij domme klootzak
Geen behoefte aan hard werken en geen behoefte aan geluk
Als ik het copyright had op het woord fuck
Het is smerig. het is smerig en gemeen.
Dat kan allemaal waar zijn, maar het is zo veelzijdig.
Zo vaak verwijderde deze fijne uitdrukking
Is een werkwoord een zelfstandig naamwoord en een bijvoeglijk naamwoord
Als ik het copyright had op het woord fuck
Ik heb geen behoefte aan pa-gum Dang darn shoot of shucks
Geen behoefte aan hard werken en geen behoefte aan geluk
Als ik het copyright had op het woord fuck.
Geen zucht. geen zucht uit mijn mond.
Nee, gewoon een cha-ching als ik het F-woord hoor.
Als mensen jaloers werden op al mijn rijkdom
Ik zou ze zeggen om copyright shit, verdomme en hel
Als ik het copyright had op het woord fuck
Het zou van mijn tong rollen als water van een eend
Woordgebruik van 4 letters perfect geslepen
Ik kan alleen met pensioen gaan in New York.
Waar blijven die klootzakken?
Kan me geen reet schelen.
Als ze verdomme niet tegen een grap kunnen, wat krijgen we nou?
De klootzakken zullen je neuken, dus laat je niet in de nesten werken. stop met rotzooien of je wordt genaaid.
Als ik het copyright had op het woord fuck
Ik zou zeggen fuck deze baan en jezelf jij domme klootzak
Geen behoefte aan hard werken en geen behoefte aan geluk
Als ik het copyright had op het woord fuck