Carla Thomas — Don't Say No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Say No More" van Carla Thomas.

Songteksten

Well, I can’t stand to go on
With this conversation, oh no Yeah, you made your point
And I’ve got the important information, yes, I have
Oh, don’t say no more
Oh, don’t say no more
Than goodbye, yeah, bye bye
Loving was a play toy
Undoubtedly, yes, it was
Or else you wouldn’t take advantage
Of poor little me So get away and don’t say no more
Oh, don’t say no more
Than goodbye, yeah, goodbye
Well, I can’t stand to hear
Your excuses, no no
I suffer long enough
Too many abuses
So get away and don’t say no more
Hey, get away, don’t say no more
Than goodbye, hey, bye bye
Oh baby, oh baby, don’t say no more
Get away, don’t say no more
Just goodbye, yeah, goodbye

Songtekstvertaling

Ik kan er niet tegen om verder te gaan.
Met dit gesprek, Oh nee ja, je hebt je punt gemaakt
En ik heb de belangrijke informatie, Ja, Ik heb
Zeg maar niets meer.
Zeg maar niets meer.
Than goodbye, yeah, bye bye
Liefde was een speeltje
Ongetwijfeld, Ja, Het was
Anders zou je er geen misbruik van maken.
Van arme kleine ik dus ga weg en zeg niets meer
Zeg maar niets meer.
Dan tot ziens, ja, tot ziens
Nou, ik kan er niet tegen om te horen
Je excuses, Nee.
Ik heb lang genoeg geleden.
Te veel misbruik
Dus ga weg en zeg niets meer.
Hé, ga weg, zeg niets meer.
Than goodbye, Hey, bye bye
Oh baby, oh baby, zeg niets meer
Ga weg, zeg niets meer.
Tot ziens, ja, tot ziens