Carl Thomas — Woke Up In the Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woke Up In the Morning" van Carl Thomas.

Songteksten

Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Why’d I treat you so bad
I shoulda known one day that you’d be gone
You shoulda known one day that I’d be gone
You shoulda known one day that we’d be Why did you have to be this way
Baby all you had to say
Was that you were sick and tired of the man I began to be But you planned a great escape
Bright and early before I wake
We both knew we had to break
You coulda chose a better way
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Why’d I treat you so bad
I shoulda known one day that you’d be gone
You shoulda known one day that I’d be gone
You shoulda known one day that we’d be It was cold the way you left
Still the pain is in my chest
Because in my heart I felt you shoulda came and talked to me If you put away your pride
And look deep into my eyes
It woulda been to your surprise
That I got up to apologize
But you were gone
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Why’d I treat you so bad
I shoulda known one day that you’d be gone
You shoulda known one day that I’d be gone
You shoulda known one day that we’d be Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Why’d I treat you so bad
I shoulda known one day that you’d be gone
You shoulda known one day that I’d be gone
You shoulda known one day that we’d be Oh I thought we had forever, now it’s gone
It’s time to carry on I thought that you made me happy
But it’s this thing that’s come between us girl
At one time you were my world
Now it seems it’s gone away, gone away
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Why’d I treat you so bad
I shoulda known one day that you’d be gone
You shoulda known one day that I’d be gone
You shoulda known one day that we’d be

Songtekstvertaling

Ik werd ' s morgens wakker en je was er niet.
Ik zag alleen een afdruk van je hoofd.
In mijn kussen, huilende wilg
Waarom heb ik je zo slecht behandeld?
Ik had op een dag moeten weten dat je weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat ik weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat we zouden zijn waarom je zo moest zijn.
Baby alles wat je te zeggen had
Was dat je ziek en moe was van de man die ik begon te zijn maar je plande een grote ontsnapping
Helder en vroeg voor ik wakker word
We wisten allebei dat we moesten breken.
Je had een betere manier kunnen kiezen.
Ik werd ' s morgens wakker en je was er niet.
Ik zag alleen een afdruk van je hoofd.
In mijn kussen, huilende wilg
Waarom heb ik je zo slecht behandeld?
Ik had op een dag moeten weten dat je weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat ik weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat het koud zou zijn zoals je wegging.
Toch is de pijn in mijn borst
Want in mijn hart voelde ik dat je met me had moeten praten als je je trots wegdeed.
En kijk diep in mijn ogen
Het zou tot je verrassing geweest zijn.
Dat ik op stond om mijn excuses aan te bieden.
Maar je was weg.
Ik werd ' s morgens wakker en je was er niet.
Ik zag alleen een afdruk van je hoofd.
In mijn kussen, huilende wilg
Waarom heb ik je zo slecht behandeld?
Ik had op een dag moeten weten dat je weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat ik weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat we ' s morgens wakker zouden worden, dat je er niet was.
Ik zag alleen een afdruk van je hoofd.
In mijn kussen, huilende wilg
Waarom heb ik je zo slecht behandeld?
Ik had op een dag moeten weten dat je weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat ik weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat we eeuwig zouden zijn.
Het is tijd om door te gaan. Ik dacht dat je me gelukkig maakte.
Maar het is dat ding dat tussen ons komt, meisje.
Ooit was je mijn wereld.
Nu lijkt het alsof het weg is, weg is.
Ik werd ' s morgens wakker en je was er niet.
Ik zag alleen een afdruk van je hoofd.
In mijn kussen, huilende wilg
Waarom heb ik je zo slecht behandeld?
Ik had op een dag moeten weten dat je weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat ik weg zou zijn.
Je had op een dag moeten weten dat we