Carl Thomas — Long Distance Love Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Distance Love Affair" van Carl Thomas.
Songteksten
would you still, love me with your heart
If your hands couldnt touch me, would you still
Would you still play your part
And be a good girl when I’m away
And I will call your phone a thousand times a night
Because I want to believe you baby
Wanna believe that you’re at home, alone
Even though it ain’t that easy in this long
Long distance love affair, oh yeah
I know your heart beats slow for me Even though I’m not right there
We still share long distance love affair
Would you still tell them you’re all mine
If your hands couldn’t touch me, would you still
Would you still make time
Just a little greedy, girl
I’ll let it be known, I swear I’ll treat you right
And girl I hope you believe me baby
Promise I’ll be home alone
Even though it ain’t that easy in this long
Long distance love affair, oh yeah
I know your heart beats slow for me Even though I’m not right there
We still share long distance love affair
Long as you know that when we get together ain’t no going back.
Girl I swear distance won’t matter.
It was worth the wait now we’re together.
Long long distance love affair. Oh baby yeah I know your heart beats slow for
me.
Even though I’m not right there.
We still share this long distance love affair.
Oh yeah yeah long distance love affair.
Even then I know your heart can’t be here
Songtekstvertaling
zou je nog steeds van me houden met je hart?
Als je handen me niet konden raken, zou je dan nog steeds
Zou je nog steeds je rol spelen?
En braaf zijn als ik weg ben.
En Ik zal je telefoon duizend keer per nacht bellen.
Omdat ik je wil geloven.
Wil je geloven dat je thuis bent, alleen
Ook al is het niet zo makkelijk in deze lange tijd
Lange afstand liefdesaffaire, oh ja
Ik weet dat je hart langzaam klopt voor mij ook al ben ik er niet bij
We delen nog steeds een lange afstand liefdesrelatie.
Wil je nog steeds zeggen dat je helemaal van mij bent?
Als je handen me niet konden raken, zou je dan nog steeds ...
Zou je nog tijd maken?
Gewoon een beetje hebberig, meisje
Ik zal het laten weten, Ik zweer dat ik je goed zal behandelen.
And girl I hope you believe me baby
Beloof me dat ik alleen thuis zal zijn.
Ook al is het niet zo makkelijk in deze lange tijd
Lange afstand liefdesaffaire, oh ja
Ik weet dat je hart langzaam klopt voor mij ook al ben ik er niet bij
We delen nog steeds een lange afstand liefdesrelatie.
Als je maar weet dat als we samen zijn, er geen weg terug is.
Ik zweer dat Afstand er niet toe doet.
Het was het wachten waard nu we samen zijn.
Lange afstand liefdesaffaire. Oh baby yeah Ik weet dat je hart langzaam klopt voor
ik.
Ook al ben ik er niet.
We delen nog steeds deze lange afstand liefdesaffaire.
Oh ja, lange afstand liefdesaffaire.
Zelfs dan Weet ik dat je hart hier niet kan zijn.