Carl Perkins — Movie Magg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movie Magg" van Carl Perkins.
Songteksten
Now let me take you to the movies Magg
So I can hold your hand
Oh well, it ain’t that I don’t like your house
It’s just that doggone man
And that double barrel behind the door
It waits for Carl I know
Oh, climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
I only see her once a week
And that’s when my work is through
I break new ground the whole week long
With my mind set straight on you
And I’ve polished up my ol' horse Becky
And she looks good I know
So climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
Now won’t you let me take you to the show
So I can hold your hand
Oh, it ain’t that I don’t like your house
It’s just that doggone man
And that double barrel behind the door
It waits for me I know
So climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
Well, I break new ground the whole week long
With my mind set straight on you
And every time I try to smile
My heart it breaks in two
Oh, I slick myself for Saturday night
'Cause there’s one thing I know
I’m a gonna take my Maggie dear
To the Western picture show
Now won’t you let me take you to the show
So I can hold your hand
Oh, it ain’t that I don’t like your house
It’s just that doggone man
And that double barrel behind the door
Lord, it waits for me I know
So climb upon ol' Becky’s back
And let’s ride to the picture show
Songtekstvertaling
Ik neem je mee naar de film Magg.
Zodat ik je hand kan vasthouden.
Het is niet dat ik je huis niet leuk vind.
Het is gewoon die verdomde man.
En die dubbele loop achter de deur
Het wacht op Carl ik weet het
Klim op Becky' s rug.
En laten we naar de fotoshow rijden.
Ik zie haar maar één keer per week.
En dat is wanneer mijn werk voorbij is.
Ik breek de hele week nieuw terrein.
Met mijn gedachten op jou gericht
En ik heb mijn oude paard opgepoetst Becky
En ze ziet er goed uit.
Dus klim op Becky ' s rug
En laten we naar de fotoshow rijden.
Laat me je nu niet meenemen naar de show.
Zodat ik je hand kan vasthouden.
Het is niet dat ik je huis niet leuk vind.
Het is gewoon die verdomde man.
En die dubbele loop achter de deur
Het wacht op mij Ik weet het
Dus klim op Becky ' s rug
En laten we naar de fotoshow rijden.
Nou, ik breek de hele week nieuw terrein.
Met mijn gedachten op jou gericht
En elke keer als ik probeer te lachen
Mijn hart breekt in twee
Oh, ik slik mezelf voor zaterdagavond
Want er is één ding dat ik weet .
Ik ga m ' n Maggie meenemen.
Naar de Western picture show
Laat me je nu niet meenemen naar de show.
Zodat ik je hand kan vasthouden.
Het is niet dat ik je huis niet leuk vind.
Het is gewoon die verdomde man.
En die dubbele loop achter de deur
Heer, het wacht op mij Ik weet het
Dus klim op Becky ' s rug
En laten we naar de fotoshow rijden.