Carl Norén — That's The Way I Like It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's The Way I Like It" van Carl Norén.
Songteksten
Let me in, begin the sin, I took it on the chin, you’re chagrin
There’s no way you can win, the skin is thin
And you have nothing within, behind your grin
Starting to feel glad, too bad you’re sad
I guess that all we had has turned all mad
I talked to my God and he agrees
That all you need is to follow me
And that’s the way I like it
That’s the way I like
That’s the way I like
That’s how we dance
And if you don’t like it
If you don’t like it
And if you don’t like it
Get out of here
I’m in a maze of haze and days are passing
While I chase the bass and grace
You’re dressed up in a polonaise that plays
Tricks upon your face like a blaze
Laugh all you want I’m nonchalant
And you are all flaunt like old time fonts
But your hands are in the pocket of my pants
My pants are on the top of your plants
And that’s the way I like it
That’s the way I like
That’s the way I like
That’s how we dance
And if you don’t like it
If you don’t like it
And if you don’t like it
Get out of here
Songtekstvertaling
Laat me erin, begin de zonde, ik nam het op mijn kin, je bent chagrijnig
Je kunt niet winnen, de huid is dun.
En je hebt niets van binnen, achter je grijns
Ik begin me blij te voelen, jammer dat je verdrietig bent.
Ik denk dat alles wat we hadden helemaal gek is geworden.
Ik sprak met mijn God en hij is het ermee eens.
Dat alles wat je nodig hebt is mij te volgen
En dat is de manier waarop ik het leuk vind
Dat is de manier waarop ik hou
Dat is de manier waarop ik hou
Zo dansen we.
En als het je niet bevalt
Als het je niet bevalt.
En als het je niet bevalt
Maak dat je wegkomt.
Ik ben in een doolhof van mist en dagen gaan voorbij
Terwijl ik achter de bas en genade aan ga
Je bent gekleed in een polonaise die speelt
Trucs op je gezicht als een vuur
Lach maar. ik ben nonchalant.
En jullie pronken als oude lettertypes.
Maar je handen zitten in mijn broekzak.
Mijn broek ligt boven op je planten.
En dat is de manier waarop ik het leuk vind
Dat is de manier waarop ik hou
Dat is de manier waarop ik hou
Zo dansen we.
En als het je niet bevalt
Als het je niet bevalt.
En als het je niet bevalt
Maak dat je wegkomt.