Carl Douglas — Shanghai'd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shanghai'd" van Carl Douglas.
Songteksten
I was sailing along
Minding my business
Hiding from love
Keeping my distance
I was too hurt for true love to find me
But like a pirate you snuck up behind me
And knocked me out with your love and affection
Just one kiss changed my direction
I was shanghied
On this ship of love
On the of love
It was so nice
Being shanghied on your ship of love
Open my eyes looked all around me
Treasures i saw sure did astound me
Wasn’t afraid to get me some booty
Only afraid of what you do to me
You knocked me out with your love and affection
I was shanghied
On this ship of love
On the of love
It was so nice
Being shanghied on your ship of love
Songtekstvertaling
Ik was onderweg.
Bemoei Je Met mijn zaken.
Verbergen voor de liefde
Mijn afstand bewaren
Ik was te gekwetst voor ware liefde om me te vinden.
Maar als een piraat besloop je me achter me.
En sloeg me bewusteloos met jouw liefde en affectie.
Eén kus veranderde mijn richting.
Ik werd gehanghied.
Op dit schip van liefde
Op de liefde
Het was zo leuk.
Shanghied op je schip van liefde
Open mijn ogen keek om me heen
Schatten die ik zag verbaasden me.
Ik was niet bang voor wat seks.
Alleen bang voor wat je me aandoet.
Je sloeg me bewusteloos met je liefde en affectie.
Ik werd gehanghied.
Op dit schip van liefde
Op de liefde
Het was zo leuk.
Shanghied op je schip van liefde