Carice Van Houten — Emily songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emily" van Carice Van Houten.

Songteksten

Emily,
Did he miss me?
Emily!
Emily,
Did he miss me?
Emily!
What was he wearing?
What did he drink?
Did he loose my key?
What did he smell like?
What made him laugh?
Did he cry for me?
Emily,
Did he miss me?
Emily!
Emily,
Did he miss me?
Emily!
Ill pay your phone bill,
Ill wash your car,
If you tell me everything.
Ill do your shopping,
Ill walk your dogs.
Just tell me that he did.
Emily,
Did he miss me?
Emily!
Emily,
Did he ask you?
Emily!
I guess you know where this is going.
You better tell me now to stop.
Did he kiss you?
We have to talk.
Im sorry, Im really sorry but
We have to call it a quit.
-I know.
Huh?
W-what do you mean y-you know?
I was j. eh.
Oh!
Okay. Fine.
Okay, fine. Goodbye!
Emily,
Did he kiss you?
Emily!
Did he miss me?
Emily!
Did he kiss you?
Emily!
Did he miss me?
Emily!
Did he kiss you?
Emily!
Did he kiss you?
Cause its my date now
Heres the end.

Songtekstvertaling

Emily.,
Heeft hij me gemist?
Emily!
Emily.,
Heeft hij me gemist?
Emily!
Wat had hij aan?
Wat heeft hij gedronken?
Heeft hij mijn sleutel verloren?
Hoe rook hij?
Waarom lachte hij?
Huilde hij om mij?
Emily.,
Heeft hij me gemist?
Emily!
Emily.,
Heeft hij me gemist?
Emily!
Ik betaal je telefoonrekening.,
Ik was uw auto.,
Als je me alles vertelt.
Ik doe je boodschappen.,
Ik laat je honden uit.
Zeg me dat hij dat deed.
Emily.,
Heeft hij me gemist?
Emily!
Emily.,
Heeft hij jou gevraagd?
Emily!
Ik denk dat je weet waar dit naartoe gaat.
Je kunt me beter nu vertellen om te stoppen.
Heeft hij je gekust?
We moeten praten.
Het spijt me.
We moeten het stoppen noemen.
- Ik weet het.
Huh?
Hoe bedoel je?
Ik was J.
Oh!
Oké. Fijn.
Oké, prima. Tot ziens!
Emily.,
Heeft hij je gekust?
Emily!
Heeft hij me gemist?
Emily!
Heeft hij je gekust?
Emily!
Heeft hij me gemist?
Emily!
Heeft hij je gekust?
Emily!
Heeft hij je gekust?
Want het is nu mijn date.
Dit is het einde.