Cari Eden Kindl — Superficial Journey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superficial Journey" van Cari Eden Kindl.
Songteksten
Men will come from far away
To see what she can do
What can I do to make you stay?
Making wishes for her love
But for a kiss from you I would give up my days
And give them to you
Cause now I know
How far you will go
To make that superficial journey
Race across the desert sands to paradise unknown
Into burning waves of a dancing ghost
Golden rules and sands of time are for your soul to keep
If you can pay the price of eternity
Now I know
How far I will go
Don’t make that superficial journey
Without ever knowing who loves you most
All my life
I got by
Just believing
In the earth and sky
Lost my faith
In love and man
And miracles were for the desperate
Set a course for some new world
And leave this all behind
If it’s glittering It must be gold
Or wrestle with your hearts desire
If you surrender now I could show mercy on you
Or I could set you on fire
Cause now I know how far I will go.. .
Don’t make that superficial journey
Without ever knowing who loves you most
All my life.. .
Don’t make that superficial journey without
Ever knowing who loves you most
Songtekstvertaling
Mannen zullen van ver komen.
Om te zien wat ze kan doen.
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
Wensen maken voor haar liefde
Maar voor een kus van jou zou ik mijn dagen opgeven
En geef ze aan jou.
Want nu Weet ik het.
Hoe ver ga je?
Om die oppervlakkige reis te maken
Race door het woestijnzand naar het paradijs onbekend
In brandende golven van een dansende geest
Gouden regels en zand van de tijd zijn voor je ziel om te behouden
Als je de prijs van de eeuwigheid kunt betalen
Nu Weet ik het.
Hoe ver zal ik gaan?
Maak die oppervlakkige reis niet.
Zonder ooit te weten wie het meest van je houdt
Mijn hele leven al.
Ik heb het gered.
Gewoon geloven
In de aarde en de hemel
Verloor mijn geloof
In love and man
En wonderen waren voor de wanhopige
Zet koers naar een nieuwe wereld
En laat dit allemaal achter
Als het glinstert, moet het goud zijn.
Of worstelen met je hart verlangen
Als je je nu overgeeft, kan ik je genadig zijn.
Of ik kan je in brand steken.
Want nu Weet ik hoe ver ik ga.. .
Maak die oppervlakkige reis niet.
Zonder ooit te weten wie het meest van je houdt
Mijn hele leven.. .
Maak die oppervlakkige reis niet zonder
Altijd weten wie het meest van je houdt