Career Soldiers — Finding Freedom in Hopelessness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finding Freedom in Hopelessness" van Career Soldiers.
Songteksten
I despise this world, I can’t take this life
I wish I was never born
I’m already in fucking hell
With nothing worth living for
There is, there is, no hope
Nothing’s left but thoughts of depression and hate
Feelings I battle daily, you will never relate
I feel so empty I’m waiting for my last breath
To liberate me from this horrible mess
There is no future, yes I know this
But we find freedom, in this hopelessness
People won’t stop the lies and betrayal it’s a fact
Through these eyes the whole world has turned pitch black
Since day one I’ve had orders shoved down my throat
From my teachers, politicians, enemies, and foes
There is, there is, no hope
My enemy is so big, I feel so weak
I’m not going far my future’s looking bleak
I’ll grasp on to what little life I have left
And search for freedom in this life of hopelessness
Songtekstvertaling
Ik veracht deze wereld, Ik kan dit leven niet nemen
Ik wou dat ik nooit geboren was.
Ik ben al in de hel.
Met niets om voor te leven.
Er is geen hoop.
Er is niets meer over dan gedachten van depressie en haat.
Gevoelens waar ik dagelijks tegen vecht, zal je nooit relateren
Ik voel me zo leeg dat ik op m ' n laatste adem wacht.
Om me te bevrijden van deze vreselijke puinhoop.
Er is geen toekomst.
Maar we vinden vrijheid, in deze hopeloosheid
Mensen zullen de leugens en verraad niet stoppen het is een feit
Door deze ogen is de hele wereld pikdonker geworden.
Sinds de eerste dag heb ik orders gekregen.
Van mijn leraren, politici, vijanden en vijanden
Er is geen hoop.
Mijn vijand is zo groot, Ik voel me zo zwak.
Ik ga niet ver mijn toekomst ziet er somber uit
Ik zal vasthouden aan het kleine leven dat ik nog heb.
En zoeken naar vrijheid in dit leven van hopeloosheid