Cardiant — Heaven's Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven's Calling" van Cardiant.
Songteksten
I can play whit the fire
And Keep the flame in the rain
But your heart and your soul Im not able to win
I am dealing whit Devil
By giving an eye for an eye
I´m afraid by tonight it´ll be over
When you´are alone at night
Please turn on the lights for me
And I´ll be there for thee
It´s an easy way out
It´s an easy way out from here
I lift my gaze into the sky
Heaven´s calling!
Thought I hava one more life to go
It´s a collect call!
I thought my time has yet to come
I was born under blank stars
Drew my star chart by myself
Roaring thunder came out of the blue!
Won´t leave behind no broken path
Cause things I want to retain
Are with me now and forever
When you´re ´lone at night
Please turn on the lights for me
And I´ll be there for thee
It´s an easy way out
It´s an easy way out from here
I lift my gaze into the sky
Heaven´s calling
Thought I have one more life to go
It´s a collect call!
I´d rather fight against the time
Heaven´s calling!
I veil my soul in all of my glory
Cause tonight heaven´s calling me
When you ´re ´lone at night
Please turn the lights for me
And I´ll be there for thee
It´s an easy way out
It´s an easy way out from here
Tonight I am all alone my friend
This night is final for the moments I´ve roamed
I lay my gaze into the sky
Heaven´s calling!
Thought I have one more life to go
It´s a collect call!
No use to fight against the time
Heaven´s calling!
I thought I had more life to go
It´s a collect call!
No use to fight against the time
Heaven´s calling!
I veil my soul in all of my glory
Cause tonight heaven´s calling me
It´s calling me!
Songtekstvertaling
Ik kan whit the fire spelen.
En de vlam in de regen bewaren
Maar je hart en je ziel zijn niet in staat om te winnen
Ik handel in whit Devil.
Door een oog om een oog te geven
Ik ben bang dat het vanavond voorbij is.
Als je ' s nachts alleen bent
Doe alsjeblieft het licht aan.
En Ik zal er voor je zijn.
Het is een makkelijke uitweg.
Het is een makkelijke uitweg.
Ik hef mijn blik in de lucht
Hemeltjelief.
Ik dacht dat ik nog één leven te gaan had.
Het is een collect call!
Ik dacht dat mijn tijd nog moest komen.
Ik ben geboren onder lege sterren.
Ik heb mijn sterrenkaart zelf getekend.
Brullende donder kwam uit het niets!
Zal geen gebroken pad achterlaten
Want dingen die Ik wil behouden
Ze zijn nu en voor altijd bij me.
Als je ' s nachts alleen bent
Doe alsjeblieft het licht aan.
En Ik zal er voor je zijn.
Het is een makkelijke uitweg.
Het is een makkelijke uitweg.
Ik hef mijn blik in de lucht
Hemeltjelief.
Ik dacht dat ik nog één leven te gaan had.
Het is een collect call!
Ik Vecht liever tegen de tijd.
Hemeltjelief.
Ik sluier mijn ziel in al mijn glorie
Want vanavond roept de hemel me
Als je ' s nachts alleen bent
Doe alsjeblieft het licht voor me uit.
En Ik zal er voor je zijn.
Het is een makkelijke uitweg.
Het is een makkelijke uitweg.
Vanavond ben ik helemaal alleen mijn vriend
Deze nacht is voorbij voor de momenten die ik heb gezworven
Ik leg mijn blik in de lucht
Hemeltjelief.
Ik dacht dat ik nog één leven te gaan had.
Het is een collect call!
Het heeft geen zin om tegen de tijd te vechten.
Hemeltjelief.
Ik dacht dat ik meer leven te gaan had.
Het is een collect call!
Het heeft geen zin om tegen de tijd te vechten.
Hemeltjelief.
Ik sluier mijn ziel in al mijn glorie
Want vanavond roept de hemel me
Hij roept me!