Carcer City — Signals songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signals" van Carcer City.

Songteksten

And so on goes the battle — down on the rails*
Hading south to find my way out.
This is how I wanted this — no one involved;
This time its me against the world.
Now I’m not searching for answers, I’m not running away.
I’m just taking my time to let the dust settle.
To find my self — to start again.
And now I run the signals chasing for the new horizon I see in the distance.
10:45 at Euston and I feel you draining out of me.
This is mine for the taking.

Songtekstvertaling

En zo gaat de strijd-op de rails*
Naar het zuiden om mijn weg naar buiten te vinden.
Dit is hoe ik dit wilde — niemand betrokken;
Deze keer ben ik tegen de wereld.
Nu ben ik niet op zoek naar antwoorden, Ik loop niet weg.
Ik neem de tijd om het stof te laten bezinken.
Om mijn zelf te vinden-om opnieuw te beginnen.
En nu leid ik de signalen op jacht naar de nieuwe horizon die ik in de verte zie.
10: 45 bij Euston en ik voel dat je uit me loopt.
Dit is voor het oprapen.