Carcass — Splattered Cavities songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Splattered Cavities" van Carcass.
Songteksten
Erupted thoracic savies — serum, pus and offal
Perspiring ulcerous chancre — splattered on your wall
Necro-cellular lesions — the stench of staining scabs
Scraped up by medics, and wrapped in plastic bags
Exploding pus and bile, abdominal saliva sprays
Coughing out your intestines, and rubbing them in your face
Carbuncles oozing sanguous, mortified entrails and rot
Pieced together for autopsy, in your wooden box
Frantic pelvic gut-wrench
Splattered guts and gore
Seeping disembowelment
Mopped up off the floor
Pelvic insides now rest in your perineum
Splattered gore seeping from your orifices like hot sebum
Pancreatic juices
Internal digestive mess
Acidic dripping spittle
And squelching moist flesh
Pulverized thoracic cavity
Your rib-cage is snapped
Rupturing internal organs
Crushed in your diaphragm
Your lungs are collapsed
As your abdominal cavity is splattered
Terminal back-ache paralysing
As your spine is shattered
Songtekstvertaling
Gebroken thoracale savies-serum, pus en slachtafval
Zwevende zweren op de muur.
Necrocellulaire laesies-de stank van kleurende korstjes
Geschraapt door medici en verpakt in plastic zakken
Exploderende pus en gal, speeksel in de buik
Hoest je darmen eruit en wrijf ze in je gezicht.
Karbonades die sangue, gekneusde ingewanden en rotten
Samengesteld voor autopsie, in je houten doos.
Dolle bekken-moersleutel
Spetterde ingewanden en gore
Sijpelen van de ingewanden
Van de vloer gedweild
De binnenkant van het bekken rust nu in je perineum.
Besmeurde gore die uit je openingen sijpelde als hete sebum.
Pancreasappen
Interne spijsvertering
Zuur druppelend
En vochtig vlees.
Pulveriseerde borstholte
Je ribbenkast is gebroken.
Inwendige organen scheuren
Geplet in je middenrif
Je longen zijn ingeklapt.
Terwijl je buikholte uiteenspat.
Terminale rugpijn verlammend
Als je ruggengraat verbrijzeld is