Carcass — Pedigree Butchery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedigree Butchery" van Carcass.
Songteksten
In caustic butchery I parent my dominion
In the food chain I create the missing link
Cold temerity confects this splintered forage
Infantile corruption taken to the brink…
Making hash of the spumous crubescent
All natural compassion removed
The newly fully developed boiled as sprouted fodder
Matrilineal murder — cordon bleu
As salubrious pet food
Human midden is consumed…
Not one to mince my words
But how I love to see those siblings churned
In tins they are reared
Ghastly I slake
Bestial appetites to sate
As flesh and steel I mate
To fill the lower species' plate…
Desparental, primparal goods oozing
The bawling, squabbling denied the suckling teat
Sentient bloodletting sprains the sporulate
Makes a choice chimerical treat…
Rheological, twisted nursery chymes
The fluxing of the defleshed
Paedophilosophical, carnage knowledge
As the illegitimeat to the domesticated is fed
So as you breed
They will bleed…
Contumely calorie count
Ebullient death toll mounts
— Higher and higher…
(Lead: Choicest, prime cuts by M. Amott)
(Lead: Firm, meaty chunks by W.G. Steer)
Despumating the midden, the desipient I segment
Pertaining vitality, their dispatch I cement
Served out for minion in their feeding trough…
Songtekstvertaling
In de slachterij ben ik de ouder van M ' n Heerschappij.
In de voedselketen creëer ik de ontbrekende schakel
Cold durity confecteert dit versplinterde voeder
Kinderlijke corruptie op de rand van de afgrond…
Hasj maken van de spumous crubescente
Alle natuurlijke compassie verwijderd
De nieuw ontwikkelde gekookte als gekiemde voedergewassen
Matrilineale moord-cordon bleu
Als heilzaam voer voor huisdieren
Human midden wordt geconsumeerd…
Niet een om mijn woorden te onthouden.
Maar ik vind het heerlijk om die broertjes en zusjes te zien karnen.
In blik worden ze opgefokt
Afgrijselijk slake
Beestachtige eetlust om te verzadigen
Als vlees en staal.
Om de plaat van de lagere soort te vullen…
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
De schreeuwende, kibbelende, ontkende de zogende tepel.
Verstuiving van de sporulaat
Maakt een keuze chimerical treat…
Rheologische, verwrongen kinderliedjes
De fluxing van de deflesed
Pedofilosofische, carnage knowledge
Als het illegale vlees aan de gedomesticeerde wordt gevoed
Dus als je fokt
Ze zullen bloeden.…
Totaal aantal calorieën
Ebullient dodental
- Hoger en hoger…
(Lood: Choicest, prime cuts door M. Amott)
(Lood: stevig, vlezige brokken door W. G. Steer)
Veracht het midden, het desipient I segment
Met betrekking tot vitaliteit, hun verzending cement
Geserveerd voor minion in hun voederbak…