Carbon Leaf — Two Aging Truckers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Aging Truckers" van Carbon Leaf.
Songteksten
A horse needs to run, a heart needs to bleed. An engine can’t gain the miles if it’s kept pristine.
If the view of change is constant just like I’ve been told is any back yard the
boundless starts to all directions unknown.
Will I be there? Will I be there?
When all the stories fade, when I am out of breath?
My yoke is, your yoke is, restin' on our shoulders and we share the weary load.
My yoke is, your yoke.
We’re just like two aging truckers down the road.
Ah Ah Children of our parents, a storybook held close.
A mom and dad’s heart-felt work is work down to the bone.
And the leveraging meant everything, so a palace for a home.
The remains of the day — were never shown, never known.
Will I be there? Will I be there?
When all the stories fade, when I am out of breath?
My yoke is, your yoke is, restin' on our shoulders and we share the weary load.
My yoke is, your yoke.
We’re just like, two aging truckers down the road.
Ah Ah We now work in reverse, we salvage and we save.
We fight the rust, one if by land, two if by grace.
Sure as the spring will hail the greenest in all things
Let the freshest of our love set sail and and float the open breeze.
Will I be there? Will I be there?
When all the stories fade, when I am out of breath?
Will I be there? Will I be there?
When all the stories oh!
My yoke is, your yoke is, restin' on our shoulders and we share the weary load.
My yoke is, your yoke.
We’re just like, two aging truckers down the road.
Ah Ah Two aging truckers down the road.
Ah Ah Two aging truckers down the road.
Ah Ah Two aging truckers down the road.
Ah Ah
Songtekstvertaling
Een paard moet rennen, een hart moet bloeden. Een motor kan de mijl niet winnen als hij ongerept blijft.
Als het uitzicht op verandering constant is, zoals mij is verteld, is er een achtertuin.
grenzeloos begint in alle Onbekende richtingen.
Zal ik er zijn? Zal ik er zijn?
Als alle verhalen vervagen, als ik buiten adem ben?
Mijn juk is, jouw juk zit op onze schouders en we delen de vermoeide Last.
Mijn juk is jouw juk.
We zijn net twee rijpende truckers verderop.
Ah Ah ah kinderen van onze ouders, een sprookjesboek dicht gehouden.
Het hart van een vader en moeder is werk tot op het bot.
En de hefboom betekende alles, dus een paleis voor een thuis.
De resten van de dag — werden nooit getoond, nooit gekend.
Zal ik er zijn? Zal ik er zijn?
Als alle verhalen vervagen, als ik buiten adem ben?
Mijn juk is, jouw juk zit op onze schouders en we delen de vermoeide Last.
Mijn juk is jouw juk.
We zijn net twee rijpende truckers verderop.
Ah Ah Ah we werken nu in omgekeerde, we redden en we redden.
We vechten tegen de roest, een als over land, twee als bij gratie.
Zo zeker als de lente het groenste in alle dingen zal begroeten.
Laat de versste van onze liefde varen en de open bries drijven.
Zal ik er zijn? Zal ik er zijn?
Als alle verhalen vervagen, als ik buiten adem ben?
Zal ik er zijn? Zal ik er zijn?
Wanneer alle verhalen oh!
Mijn juk is, jouw juk zit op onze schouders en we delen de vermoeide Last.
Mijn juk is jouw juk.
We zijn net twee rijpende truckers verderop.
Twee rijpende truckers verderop.
Twee rijpende truckers verderop.
Twee rijpende truckers verderop.
Ah Ah Ah