Carbon Leaf — Pierce My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pierce My Heart" van Carbon Leaf.
Songteksten
I want to live in the ever greens
Painted desert arid scenes
In the wilderness of your eye
I heard a sigh, your sigh or mine
In the staggering beauty I Climbing this
Dance to the rhythm of the aspen leaves
Quivering, quivering
Oh, what in the world? What in the world?
Oh, what in the world? What in the world?
Love, pierce my heart, make it sound, make it whole
Love, pierce my heart, fill it up, spill my soul
I want to fall through the canyon lands
Snake across the shifting sands
Glide the plateau while I resist
The quenching thirst, velvety bliss
I want to live on the open breeze
Just a piece of wild terrain
All of these elements call to me They carve your name, they carve your name
Oh, what in the world? What in the world?
Oh, what in the world? What in the world?
Love, pierce my heart, make it sound, make it whole
Love, pierce my heart, fill it up, spill my soul
Love, pierce my heart, make it sound, make it whole
Love, pierce my heart, fill it up, spill my soul…
…carve your name
Songtekstvertaling
Ik wil in de Ever greens wonen.
Beschilderde woestijn dorre taferelen
In de wildernis van je oog
Ik hoorde een zucht, jouw zucht of de mijne.
In de verbluffende schoonheid klim ik op dit
Dans op het ritme van de Aspen bladeren
Trillen, trillen
Wat krijgen we nou? Wat krijgen we nou?
Wat krijgen we nou? Wat krijgen we nou?
Liefde, doorboor mijn hart, laat het klinken, maak het heel
Liefde, doorboor mijn hart, vul het, mors mijn ziel
Ik wil door de canyon landen vallen
Snake across the shifting sands
Glijd het plateau terwijl ik weerstand
De dorstende, fluweelachtige zaligheid
Ik wil leven op de open breeze
Gewoon een stukje wild terrein.
Al deze elementen roepen me op ze kerven je naam, ze kerven je naam
Wat krijgen we nou? Wat krijgen we nou?
Wat krijgen we nou? Wat krijgen we nou?
Liefde, doorboor mijn hart, laat het klinken, maak het heel
Liefde, doorboor mijn hart, vul het, mors mijn ziel
Liefde, doorboor mijn hart, laat het klinken, maak het heel
Liefde, doorboor mijn hart, vul het, mors mijn ziel…
... kerf je naam